希望的大海(2)
时间:2022-09-20 作者:川端康成 点击:次
从海伦-凯勒的书上虽然读到这样的句子,但是真正的意义却不懂。 如果对花子的教育成功,通过和自己“一心同体”的花子的心灵眼睛、耳朵,就能知道那些吧。 “我们一天到晚,因为眼睛看得见,耳朵也听得见,反倒忘了眼睛、耳朵的弥足珍贵之处。我教聋孩子们时,就常常这么想。以自己本来就是聋子的心情去听,那么,不论是河水声也不论小鸟的鸣叫声,是不是更加美好?……” “是这样!” 月冈老师的话使明子大为感动。 一时说不清,总觉得接触到深深的情谊。 “只想花子是个可怜的孩子,那可不行。她也许有比我们更加卓越的灵魂。让我们大家把这个灵魂摇醒吧。” 花子母亲高兴极了。她自己决心当个好老师,决不次于对自己讲这番话的月冈老师。 花子和母亲进的学校,大致就这么定下来了。 花子也许不被批准正式入学,但是,还是有可能作为月风老师的特别学生而留下来。 大家为了送月冈老师,一起穿过了上野公园。 到了电话亭前时,明子问: “达男,你没给-子挂电话吧?” “对。净注意听月冈老师说话,就把招呼-子的事给忘了 花子母亲接过话茬这么说。随后微笑着说: “等我给她写个信,告诉她,花子也快上学了……” 树木嫩叶的香气从远处不断飘来,同时也听到火车的响声了。 花子母亲的头稍微低着往前走。 她在想,那火车是朝着花子父亲任站长的那个方向开去吧?” 父亲在山间小站上送往迎来的火车,现在依旧是每天到达这里,也每天由此开出。 “大娘!” 达男突然喊了一声。 “这个星期天上伊豆去不?我和姐姐两个人去呀!” “去伊豆?真好!” “去吧。带着花子去,准有趣。” “达男又要闹胃痉挛啦,可真够受的!” 达男爽快地笑了,然后拉住花子的手说: “花子,去吧。花子,你还没看见过大海吧?” “岂止大海,什么也没看见过哪” “那就让她摸摸大海!” “啊,花子,就用你这双小手摸大海?” 明子立刻拉住花子的另一只手。 花子母亲也没去过伊豆。不过,那明丽的大海和天空立刻浮上心头。她想去看看呢。 细想起来,从把家搬到东京以来,哪里也没去过呢。 等到上学的时候,忙的事就多着呢。新的生活开始之前,短暂地旅游一次倒也不错。于是就和明子他们约定了。 星期六午后。 花子母亲把她抱在膝上坐在佛坛之前,行过礼后说: “我们走了。” 花子始终不明白是怎么回事。 吹灭佛前灯,关上佛龛门,花子母亲心情有些凄凉。 空着自己的家而住在外面,到东京之后还是第一次。 况且,根本没有想到,带上花子出去观光旅游。 花子母亲来到街角,回头再瞧了瞧,总觉得放不下这个家。 独立一幢,关门闭户的这个家,在五月的白昼里看起来寂寞又孤单。 “小小的家呀!” 母亲对花子小声说。 花子不知道母亲为什么停下来,所以使劲拉她的手。 花子穿着新鞋,新的西服,高兴极了。 在东京车站上等候的达男一见花子就说: “花子,好漂亮的西服呢?” 达男摸摸她的袖子,花子自己也摸摸前胸,提一提裙子。 然后提起一只脚跺一跺,让别人知道脚上穿的新鞋。 “哈哈,鞋也是新的呀” 达男用脚轻轻踢花子的鞋。 “啊,达男!” 明子立刻纠正弟弟,此时的花子却啊呵地喊了两声。 “像乌鸦一样的声音,说明她高兴呢。” 达男大大咧咧地敲敲花子的肩膀。 明子庇护着花子,把她拉到自己的跟前。两手放在她的肩头,前前后后地看着她。 “你这西服真漂亮!” “是么,我出身农村,我还真不知好看不好看呢。” 看来她这位母亲是高兴的。 “可是我一想到花子看不见颜色和花样,就觉得为她选颜色啦,花样啦,全白搭。选择自己的衣服,挑选花样,她这一辈子也办不到了。不再有女孩子应有的此种乐趣。给她穿上新衣,她也只是摸一摸,从触摸中感到高兴而已。” |