战争与菩提——1865往事(5)
时间:2023-06-02 作者:贾梦玮 点击:次
乾隆六下江南，六到大报恩寺，不但学他爷爷康熙给琉璃塔每层写了牌匾，还给大报恩寺山门写了“赤乌灵梵”四字门额，对大报恩寺发端东吴赤乌年的悠久历史称赞有加。乾隆后来还模仿大报恩寺琉璃塔在北京和承德修建了多座宝塔，如承德避暑山庄的永佑寺塔，无论整体造型还是装饰风格都与大报恩寺琉璃塔近似。清代对前朝的推崇虽有其政治需要，但也确实流露出某些敬畏之情；而有些朝代，对前朝竭尽诬蔑，连起码的风度也谈不上。 南京大报恩寺塔当年被西方人称为“The？Porcelain？Pagoda？of？Nanjing”，即“南京瓷塔”。16世纪末，西方人特别是传教士开始进入南京，无不被南京琉璃塔所震撼，他们通过信件、绘画、著述等方式将这一奇迹介绍到了西方。葡萄牙籍耶稣会士曾德昭（Alvare？de？Samedo）1613年来到南京，后来在他所著的《大中国志》中称赞大报恩寺塔“是一座足以和最著名的古罗马建筑媲美的豪华建筑”，并因此给了南京极高的评价：“我认为它是全国最大最好的城市，优良的建筑，宽大的街道，风度优雅的百姓，以及丰富优良的各种物品……无数的宫殿、庙宇、塔楼和桥梁，使城市显得非常壮丽。”1655年，东印度公司组团来华，随团画师约翰·纽霍夫（John？Nieuhoff）一路边走边画，留下了大量关于中国的写生作品，大报恩寺塔是他重点描摹的对象之一。在图像媒体欠发达的时代，这些画作在西方出版后，影响深远，直接起到了对西方18、19世纪的“中国潮”推波助澜的作用。他在给东印度公司的报告和留下的游记中写道：“在南京城南边城壕外的山坡上，有一座著名的寺庙——大报恩寺。该寺由几座非常漂亮的房舍组成。这些建筑造型奇特古朴，可列为中国最著名的工程之一。那些异教的和尚们为我们打开庙门，并让我们参观一个约有一万尊塑像的大殿。寺庙的正中央建有一座瓷塔，是在鞑靼人到来的700多年以前建造的，历经多次战乱，迄今安然无恙。它的光辉业绩完美地证明了那句关于‘不朽’的古谚。站在塔的最高层，可以俯瞰全部城区和市郊，一直看到长江对岸，如此稀世奇观真叫人赏心悦目。尤其是如果注意到这个城市的幅员之广，以及城的两翼从城墙外一直延伸至长江边时，就更觉得这个城市壮丽无比。上面说的那座塔共有9层184个阶梯，里外都有漂亮的塔廊。所上的釉有黄色、红色，还有绿色。在楼台上有通气孔和铁栅窗。各个塔檐的檐角都挂着铜铃，随风飘动，铃声不断。塔尖钉着一个沉重的松果，据说是用纯金制成。大报恩寺中所有的营造都美轮美奂，巧夺天工，浸染着古老的中国风韵，我想整个中国也没有别的地方与这里媲美了。……而琉璃塔是精品中的精品，展现了中国能工巧匠独特的才华和智慧。当我由这件艺术杰作联想到其他所有的艺术杰作，由这座非凡的建筑追忆起其他精妙的建筑时，一个念头袭上心头，我要以诗将它凝固，将这座宝塔与世界七大奇迹并置。这在西方可能显得十分荒谬——我，一名基督徒，竟然会对一座异教的庙宇如此折服！” 1687年来南京的法籍传教士李明（Louis？Le？Comte）称大报恩寺塔是“整个东方地区最好的建筑、最为高贵的大楼”。1768年法籍耶稣会士晁峻秀（Francoic？Bourgeois）来到南京，为南京瓷塔震惊之余，还为它作了全面的测量，留下了珍贵的数据资料。 随着17、18世纪中国影响力的增强，因了耶稣会士、使华商团对南京的介绍、引荐，“南京瓷塔”也进入了西方人的历史记忆和梦想之中，甚至安徒生的童话中。1839年，安徒生创作了童话《天国花园》，描写了一个风的家庭，风妈妈和她的四个孩子：东风、西风、南风、北风，东风自然穿着中国的服装，刚从中国飞回来，他这样给风妈妈描绘中国印象：“我在瓷塔周围跳了一阵舞，把所有的钟都弄得叮当叮当响起来。”“南京瓷塔”真的就如天国一般、童话一般。 历史进入了近代。1840年代，鸦片战争以中国惨败告终，中国历史上第一个不平等《中英南京条约》在南京长江江面上的英舰“康华丽”号上签署，俯瞰长江的大报恩寺塔默默见证了这一切，见证了中国从古代的辉煌骄傲走进了近代的坎坷屈辱。中英谈判期间，英国海军画师高达、怀特和军官柏纳德曾慕名游览大报恩寺，留下了大量关于琉璃塔的素描作品；柏纳德在他的书中对大报恩寺也有详细的描写。他在书中还写道：英国人在参观这座闻名中外的宝塔时，争相剥取塔面的琉璃砖和塔内的金佛作为纪念品。柏纳德“文雅”地评说道：“基于一种并非不自然的欲望，要想攫取一些样品或纪念品，用来纪念这第一次可能也是最后一次莅临这个帝国的古都，遂使发生不少剥取、损坏这座建筑物的外部某些部分，以及内部大量金佛的事实。”后在寺院住持、僧人的严正交涉下，侵略者为此支付了相当数量的赔偿金。清人顾云在其所著《钵山文录》对此记载：“道光二十五年八月二十五日，洋人游寺登塔。”短短数语背后，顾云内心不知是怎样的波澜。洋人以侵略者的姿态而来，而且开始染指高贵的大报恩寺佛塔，这次真的是：狼来了。 |