燕飞(5)
时间:2022-11-26 作者:川端康成 点击:次
“算了，从前的事就……” “现在你若是不幸福的话，我绝不会提从前的事……说说没关系吧？那时，房间里只剩我一个人，害怕极了！我就一直紧紧地抱着那个布娃娃。那个布娃娃现在还有吗？” “没了。” “那个布娃娃可真大呀！给它穿上睡衣就像个熟睡的小姑娘。那个风雪交加的夜晚，可把我折腾苦了！” 市子的父母做梦也想不到她会撇下前来告别的好朋友而偷偷出去与情人幽会。市子就是这样利用了音子。 “你回来时，手脚冻得冰凉冰凉的。” 音子意欲用市子昔日恋爱的话题来冲淡心头的痛楚。 “请不要把这些无聊的事告诉阿荣。” “嗯。不过，了解了这些，她只会更喜欢你的。对了，三楼这条通道要是被她知道了的话，那可就大危险了！她要是学你的样子该如何是好？” 音子说到这里方才发现市子有些闷闷不乐。 “难道你直到现在还忘不了那个人？” 她脱口说道。随即，她又为自己的鲁莽而后悔不已。 她们一起上三楼阿荣的房间看音子的被褥铺好了没有，这时，只见阿荣仅穿了一件系着细带的睡衣迎面而来。 “你还没睡？”音子问道。 “明天是星期日嘛！村松先生说要跟大家一起坐鸽子号观光巴士游览东京，伯父也说去。我只是告诉他怎样坐车。” 每到星期日，凌晨往往下小阵雨。 今天的早饭很迟，当村松、音子、妙子和阿荣等坐到饭桌前时，天已放晴了。不过，风还比较大。 院子里的树木被风吹得沙沙作响，在屋内听起来令人心烦。 村松直接给鸽子号观光巴士打电话，准备预订“夜游江户①”的车票，但对方不予受理。 ①东京旧称为江户。 “我去站前饭店试试看。”他扔下这句话，就急匆匆地出去了。 过了一个多小时，村松打来电话说，观光巴士的座位已经订好了。 女人们为准备出门，着实折腾了一阵。 阿荣款款地走下了楼梯。她身穿一件窄领宽袖的淡粉色衬衫，下面是一条藏青色筒裙。 她身材匀称，腰肢纤细，穿上了高跟鞋后，比市子还要高。 为了配上音子送的那条腰带，市子特意选了一件白地箭族花和服穿上，看上去竟比音子年轻十来岁。 佐山是一身青灰色夏装，没有戴帽子。 下午四时许，五人准备出去时，妙子来大门口为大家送行。 “妙子，家就交给你了。”市子回头看了妙子一眼，心头不由得一紧。 “没事儿吗？你把门窗统统关上吧。” 妙子的眼中流露出畏惧的神色，像是要诉说什么，手指也在微微地颤抖着。 市子很想留下来陪她，但又怕怠慢了村松和音子。 妙子将大门锁上了。 每月二十号左右的星期六，志麻要回三崎的家里，到星期天的晚上才能回来。 家里只剩她一个人了。 她轻手轻脚地迅速将屋里收拾了一下，然后把所有的门窗都紧紧地关起来。 她又上了三楼，匆匆查看了一下鸟笼，然后也顾不上照一下镜子就从外面把房门锁上了。她披着夕阳跑下了三楼外面的楼梯。 有田从三点就一直在河滩上等她了。 可是，急归急，妙子的心里却丝毫高兴不起来。她有些惶惶不安，担心自己不在的时候家里会出事。 “干脆算了吧，只要不再见他……” 妙子气喘咻咻地停住了脚步。 “要不……今天就见上最后一面，然后就一刀两断。” |