燕飞(6)
时间:2022-11-26 作者:川端康成 点击:次
为了有田,同时也为了自己,她下定了决心。想到这里,她又挺起胸膛加快脚步小跑起来。 有田慢吞吞地登上了山坡。妙子站在坡上,脸上的表情十分复杂。然而,有田好像还没有发现妙子。 妙子并没有看清对方的面孔,只是从对方的姿态判断出是有田。她眼睛近视得很厉害,然而这次居然能够首先认出对方,而且恰恰又是有田!在那一瞬间,她产生了一种异样的感觉。 她本想转身逃走,可是双腿却不由自主地向前迈去。 有田的身边仿佛飘荡着既似冰水又似蓝焰的东西,将妙子吸引了过去。 “对不起。” “哦?”有田惊讶地抬起了头。 “我一直出不来,大家都出去了,现在家里空无一人。” “我以为见不到你了呢!草地很湿,看样子连坐的地方都没有。可把我累坏了!” “对不起。” “你忘了吧?今天……” “我没忘。我不是说了吗?即使再也见不到也不会忘记的。不过,今天我只能口头祝你生日快乐了。我不能送给你什么,也不能为你做什么。” “不,你送我的礼物就在这里。”说罢,有田将手搭在了妙子的肩上。这只手放的地方与上次不一样,给妙子的感觉与前次截然不同。 “我得回去了……”妙子极力强迫着自己,“站在这里,会被熟人撞见的。” “去你的房间怎么样?” “我的房间?” “家里不是只有你一个人吗?” “不行!我可不敢……再说,那也不是我的房间。”妙子吓得脸都白了。 “上次,你不是去过我的房间了吗?我只是想看看你住的地方。” “那可不是我的家,而且别人不在的时候……” “别人不在岂不更好?” 妙子害怕极了,她一声不响地转身就往回走。 有田与她拉开一段距离,远远地跟在后面。 妙子从外面的石阶上了三楼,并在楼口等有田上来。 “好香啊!”有田赞叹道。 “是栀子花的香味儿。” 妙子的房间里只有一张桌子和三只鸟笼,除此之外,几乎没有其他的家具。 她把仅有的一只坐垫让给了有田。 “不,谢谢。” 有田无意用那坐垫,他像是被这房子的格局震住了。 门窗紧闭的房子里,金丝雀的鸣啭声格外高亢、洪亮,妙子甚至觉得自己仿佛偷偷地溜进了别人的家里似的。尽管房里十分闷热,但妙子宁愿关着门窗。 “不错嘛!不知何时我也能住上这样的房子。” “如果是我自己的家,我就可以招待你了。可是,现在连一杯茶也不能招待你。” “能给一杯凉水吗?” “凉水?” 妙子拿起自己的水杯向隔壁的水房走去。她接水时几乎没有弄出一丝声响。 “我喜欢小房子。”妙子回来后说道,“外出夜归时,看到从自己辛辛苦苦盖起的小房子里透出的灯光,那将是多么的温暖啊!” “因为连一间属于自己的小房子都没有,所以你才这么想的吧?” “我也不知道。” “你大概是不愿寄人篱下,想过自由自在的生活吧?” “我可没想那么多!只不过一时心血来潮罢了。”说着,妙子似乎有意躲避有田的目光,弯腰蹲在了小文鸟的鸟笼前。 “千代,千代,千代。”她对小鸟叫着。 “这是从千代子那儿拿来的吗?” “对,是她送给我的。” “那么,另一只一定是叫‘阿妙’了?” |