再现昔日(6)
时间:2022-11-24 作者:川端康成 点击:次
“好久不见了。” 清野沉静而又郑重地说了两遍。 他那张充满男性魅力的脸上只写着久别重逢,市子这才松了口气,而清野的话音却仍留在耳畔。 他声音虽有些沙哑,但却蕴藏着深深的情感,宛如从胸膛中发出的唤海的强音。 市子想起了第一次伏在他那宽厚的胸膛上,被他紧紧拥抱时的情景,内心禁不住一阵狂跳。 “时间是够长的,大概十七八年没见面了吧?”她的脸上泛起了一片红潮。 她似乎有意把相隔的时间说给阿荣听。 “有那么长吗?”清野注视着市子,“不过,你可是一点儿也没变,还是那么年轻。” “不,我已经……” “双亲大人可好?” “他们都已去世了。” “是吗?”清野沉默了良久。 市子终于忍不住问道:“你还出海……?” “不,我现在已经解甲归田了。” 清野穿着一套可体的双排扣西装,显得十分庄重。市子这才发现他已略微有些树顶了,昔日那张被海风吹得黝黑的面孔也已不见痕迹。 “市子,我想和你说几句话,不知……” “啊?” “我在大厅那儿等你,一会儿见。”他对坐在一旁的阿荣和光一恍若不见。 市子突然感到有些害怕,心头遮上了一片阴影。她委婉地说:“是不是还有人在等你?” “没关系,那么……”清野转过身,大步向外走去。 阿荣睁大眼睛在一旁看着,她似乎觉察到了什么。 一想到清野在外面等着自己,市子就再也坐不住了。 “让人家等着太不礼貌,我先出去看看。” “伯母。”阿荣叫了一声。 “什么?” 已起身准备离去的市子不得不停了下来。 “不,没什么。我只想请您问问相亲的情形。” “问那个做什么?”市子不耐烦地说道。 阿荣目送着市子出了菜馆的门,然后羡慕地说道:“伯母真漂亮!” “……” “刚才的那个人是伯母的情人。伯父和那个情人都很帅,你说是不是?” 大厅临窗的桌旁只坐着清野和小女孩两个人。小女孩深深地坐在椅子里,双腿伸得直直的,市子走到近前首先看到的就是她那双红鞋子。 清野一直望着窗外的大雨。他从小女孩脸上的表情知道市子已经来了。于是,他回过头将对面的椅子向前拉了拉,示意市子坐下,然后自己靠在椅子上。 可是,市子站在那里没有动。 “你想说什么?” “唉,想说的话太多了。不过,我只想告诉你一句话,今天意外相见,我感到十分激动。” “……” “我做梦都想见到你,可是,我既不能去见你,也不能在你家周围转来转去。我以为这一辈子再也见不到你了呢!” 清野仰头说话时发出的声音唤醒了市子的记忆,使她忆起了从前那充满温情的热吻。 “这是你的孩子?” “不是,她是我妹妹的孩子。这孩子跟我很亲,所以我就把她带来了。” “你太太……” “她天生体弱多病,胆子小,我走南闯北常年在外。也没能好好地照顾她……” “这是老天对你的惩罚。”市子不假思索地脱口而出。 “什么?”清野愣了一下,随后马上老老实实地点头承认说:“是的。我自暴自弃地想,反正也不能同你结婚了,于是就随便找了一个,结果吃尽了结婚的苦头。你或许与我不同……同我分手后,直到遇上佐山,你等了好几年……” |