春天的钟(6)
时间:2022-07-22 作者:川端康成 点击:次
“我买这个面具的时候，曾让公司一名叫做谷崎的女孩子戴上试了试。可爱极了，真令人吃惊。” 菊子把慈童的面具贴在脸上。 “这带子是系在后边的吗？” 菊子的眸子肯定是透过面具的眼睛，在凝望着信吾。 “如果不动动，表情就出不来哩。” 买面具回家那天，信吾几乎要同它那暗红色的可怜的嘴唇接吻，顿觉一阵心跳，恍如天使的邪恋。 “树根埋地里，心灵之花今犹存……” 谣曲里似乎有这样的话。 菊子戴上美貌少年的面具，做出各种各样的动作，信吾再也看不下去了。 菊子脸小，面具几乎把她的下巴颏盖上，泪珠顺着似看见又看不见的下巴颏流淌到咽喉。泪水淌成两道、三道，滚个不停。 “菊子。”信吾喊了一声，“菊子，今天你会见的那位朋友，大概想着如果同修一分手，就去当茶道师傅是不是？” 戴着慈童面具的菊子点了点头。 “即使分手，我也想住在爸爸这儿，伺候您品茶。”菊子戴着面具明确地说。 突然传来了里子哇地哭声。 阿照在庭院里发出尖锐的吠叫。 信吾感到这是不吉祥之兆。菊子像是在侧耳倾听大门那边的动静，看看连星期天也上情妇家的修一是否回家里来了。 |