焰火与贝壳(3)
时间:2022-11-29 作者:川端康成 点击:次
阿荣的脸几乎贴在了那人的胸前，跳舞时，他们还不时攀谈几句。每当说话时，阿荣只是仰起头看着那人，身体却依然紧贴着对方。她兴奋得脸都红了，那盈盈笑脸宛如盛开的花朵。 在光一看来，阿荣无论是任性撒娇也好，搞恶作剧也好，都是出于她那古怪的性格，他对阿荣并没有任何成见。 他极想知道阿荣究竟想要什么。 阿荣似乎向光一这边瞟了一眼，可是换舞曲时，她依然手搭在那青年的肩膀上继续跳下去。 “那个人大概就是那个中国人的养子吧。” 光一想起了市子所说的话。 尽管遭到了阿荣的冷遇，但是光一也没有理由上前责备她。 这时，他看见了一位大学时代的低年级女生，于是便也走进了舞场。 跳了两三曲之后，他觉得浑身发热，于是又回到边上坐下了。 过了一会儿，阿荣摇摇晃晃地走了过来，一屁股坐在光一身旁的椅子上。 “啊，累死我啦！” 她坐在那里像是一只泄了气的皮球。 “跳上瘾了吧？” “是那个人跳得太好了……” “陶醉了？” “其实，我早就看见你了。” “可你还装作没看见。” “我是想让你好好学学。” “那可太谢谢了。” “净说一些汽车的事了。不过，那也不错。” “那个和这个都不错。”光一调侃道。随后，他又问，“那个中国人是干什么的？” “他还是个学生。” “他那个样子是学生？” “我告诉你，他不是中国人，而是一个日本人！他只不过是中国人的养子而已。” “那也算中国人。” “我们回去吧。” “咦？你不跳了吗？” “你要是想跟我跳的话，我也可以陪陪你。那个姓张的，我已经跟他说再见了。” 阿荣就像是个玩腻了的孩子，软软的靠在椅子上。 “他一看见你就问我，‘是不是情人来接你了？’我说，‘是。’那人可真难缠。” 阿荣的声音周围的人几乎都能听见，光一羞得满面通红。 “我可不愿替你做挡箭牌。” “那……” “那个养子正往这边瞧呢！” “管他呢！” 阿荣真像体力不支似的，她毫不避讳地扶着光一的肩膀站了起来。 临近九点半散场的时间了，从远处来的人们相继坐电梯下来了。 “你家是在阿佐谷吧？我送你回去。”光一说道。 阿荣摇了摇头说：“我不回去。” “不回去？”光一轻轻地笑了，“家里只有你妈妈一个人吧？” “昨天请来了一个保姆。我跟妈妈已经说好了，今天如果玩得太晚，就住在伯母家。” “那我送你去多摩河。” “不要！”阿荣大叫起来，“我不去！” 方才显得筋疲力尽的阿荣，突然像触了电似的，快步向前走去。 “你去哪儿？”光一在后面追着问道。 “去东京站。” “现在就坐电车回去？” “我才不回去呢！东京站是我的老地方，那儿的每一个角落我都熟悉。到东京的第一天，我从八重洲日坐出租车去了站前饭店……” “……” 穿过黑暗的高楼峡谷，可以望见站前的灯光。 “真想在东京站坐上火车，离开东京。” |