早晨的送别(4)
时间:2022-09-06 作者:川端康成 点击:次
“好！这事你跟大娘说了么？” “这事要不先跟爸爸商量好就跟大娘说，人家不说我净瞎吹么？” 明子出发的时候达男出来送到门口。 花子由她母亲拉着她的手到车站去了。 “这孩子是不是知道姐姐要回家，所以我们到车站送姐姐？” 她母亲对明子这么说。 明子觉得没法回答，一声不吱地拉住花子另一只手。她母亲又说： “又打又扯姐姐哥哥，可是姐姐和哥哥还那么喜欢你。” “花子，到东京去吧。” 明子的这句话里，包含她许许多多心思。 “真是！能有再见的机会她一定高兴，可是……” 她母亲想到的可能是明子不过是过路人而已。 也难怪，待人亲切的站长，对于行旅之人无不给以诸多关照，但是这些人还没有再来相会过。 “啊，大娘可别这么说，让人不好受哪。” “可实际上是这样。她到了你这么大的时候，等她想起你，你早就出嫁了，根本不知道你在何处呢。” “啊” “还有，我们也许调到很远的车站去工作了……不过去了新的地方最痛苦的还是这孩子的事。等到当地的人都了解了这个孩子，才会理解她，但是在这之前……” 花子母亲说了对大人才说的话。 “可是，这孩子这么快跟外人相处很好，你明子小姐还是头一个呢。” 明子点头称是。 花子父亲戴着站长帽到站台来了。 传来火车通过铁桥的响声。 花子眼睛闪着光，举起双手。她母亲连忙把她抱起。因为如果不抱起她，她也许就去摸火车，这里哪能乱跑。 “花子，再见！” 明子两手捧住她的脸颊。 但是花子不知道道别，她只知道火车巨大的力量传给她的兴奋，显得非常高兴。 明子从车窗探出上半身，摸摸花子的头。当她感的车窗动了，她才像烫了似的喊着什么，两脚乱蹬乱端。 明子看到，空睁着两眼什么也看不见的花子那双眼睛，大颗泪珠滚了下来。 明子的眼睛也噙着热泪，火车渐渐远去了。 花子父亲一动不动地站在站台发出开车信号的地方。 |