山间小站(2)
时间:2022-09-05 作者:川端康成 点击:次
达男的姐姐看到花子可怕的表情，吓了一跳。急急忙忙单腿跪在花子面前说： “请原谅，等一会把他轰出去。” 说着话，亲切地把手扶在她的肩上。 花子的手被父亲抓住了，这回挣脱一只手来打姐姐的头。 姐姐闭上眼睛。从花子的小小拳头上传来的是类似痛楚的悲凉。 “这不行，花子！” 父亲严厉地申斥她。 “没关系呀！” 姐姐虽然被她打了却满不在乎，她把花子拉过来搂住。 “都是达男不好。原谅他吧。” 花子哭了，她那哭声也特别，简直就像个婴儿。 不过她再也不和她们姐弟作对了。她把脸紧贴在达男姐姐的脖颈处。 花子母亲走上前来，俯身向达男姐姐道歉。 “真对不起，这孩子跟别的孩子没法比，所以才那么胡来。眼睛看不见什么，耳朵也听不见什么，所以……” “哦！” 达男的姐姐一时之间也实在不知道怎么回答才好。只好低着头沉默不语。她的下巴颏触着了花子头顶。她不由得想： “长一头这么好的头发可就是……” 想到这里便用脸颊亲她又厚又密的刘海。同时瞥了一眼达男。 达男早已悄悄地钻进被窝躺下了。他大概是听到花子又盲又聋吃了一惊，肚子疼也就不医自愈了。 “不过这么乖乖地让素不相识的人搂着，还是头一回哪。” 花子的母亲这么说。 “哦！” 达男姐姐的脸有些红了。 “几岁啦？” “六岁啦，可是这个样子也聪明不了，和吃奶的孩子一个样。” 花子的母亲心情黯然地这么说。 “怪可怜的，多讨人喜欢的小姑娘啊。” 达男的姐姐心里这么说。 她不再说安慰这位母亲的话，话题一转介绍她们自己了。她说她叫百田明子，正在读女子高中一年级，她弟弟达男上初中一年 花子突然在明子的嘴唇上挡上一个手指。 “那可不礼貌！” 花子母亲把她的手拉下来。 “这孩子好像模模糊糊地知道我们说的就是她，所以找说话的时候她总是摸我的嘴唇。可是我们说了些什么她却一点也不明白。不过，她现在刚刚开始多多少少地知道她和人家的孩子不一样了。” 明子。九点头。把花子小小的手指紧贴在自己的唇边继续说下去。 达男的疼痛又阵阵袭来，他一直忍着。肚子里一直有鼓鼓囊囊的疙瘩，凡是这种时候准发烧，他只好蒙上大被挺着。 通身出了冷汗。手脚一齐使劲，疼得眼泪直流。 他想，在可怜巴巴的花子跟前，为了肚子疼就使劲折腾，那可未免太对不住人家啦。 “达男！” 明子来到达男的枕旁这样叫了他一声。因为忽然之问达男一声不吱了，她不能不多个心眼儿。 “怎么样？还疼么？” “嗯。姐姐，你站在我的肚于上，用脚踩一踩行不？” “那可不行！” 明子把手伸进达男的被窝，摸摸他的肚子。 刚一碰他的肚子他就喊疼，就像烫了他一般，赶紧躲开。 跟在明子后面的花子吃了一惊。花子似乎根本不知道达男得了病。 “小哥哥肚子疼，你爸爸特别关心他呀！” 尽管明子详细告诉她，可是花子不可能听得见。所以她就抓起她的手让她摸达男的额头。 花子把手抽回来，不知道她怎么想的，立刻哇地一声哭了。 是因为讨厌达男那张沁着粘乎乎油汗的脸，心里很不痛快呢，还是看到达男的痛苦而怀有同情呢…… “啊，对不起！” 明子连忙搂住花子的肩膀，正在不知如何是好的时候，医生进来了。 一位的的确确像一位乡村医生的老人，慢慢地抚摸达男的腹部，扭头对明子说： “登了一次山，是吧？在山上的时候肚子没有着凉过么？” “啊，难说呢。” “吃没吃不该吃的东西？” “吃过栗子。” “栗子？” “是。离开东京时从车站小卖部买了一袋子袋装栗子，我弟弟特喜欢吃栗子，他一个人就把它吃光了。” “一边上山一边吃的？” “对！” “所以嘛，就引起胃痉挛来啦。人在疲劳的时候，毫不在意随心所欲地吃了不易消化的东西造成的。他从前得过胃痉挛么？” |