人间四月天（第二卷 第二章）(4)
时间:2023-04-29 作者:王蕙玲 点击:次
你都用你的诡计把我的心资去， 而你却什么也不前给予，窃心者呵，你！ 呵，残酷的造化天地！ 我到处流浪把你的心儿寻觅； 那么多的花朵，那样的光芒、芳香和歌曲， 可是爱又在哪里？ 你躲在你那美的富裕里纵声大笑， 而我则独自哀哀哭泣。 “你来！”泰戈尔吟完后，笑着向志摩一指。 志摩并不谦辞，随手从地上捡起一根树枝，轻敲茶盏，打着节拍： 这样的长夜，真不好过， 去是想去的，怎样去呢？ 告诉他快些回来罢，大好的青春，不要辜负啊。 随便吃一杯吧，有点醉意有点酸意也活得有趣， 不要笑我这个年纪还要戴花， 不只我老了，春也快老呢？ 泰戈尔鼓掌称赞：“这首诗真好，以后抄给我吧。” “不是我写的。是我们的一位老大姐，宋朝女诗人李清照写的古词，我只是顺口将它译成英语罢了。您喜欢，我以后选择一些，一起抄了送给您。” “好，我再来。我吟完再听你的。” 一口茶，一首诗；一首诗，一口茶。泰戈尔，徐志摩；徐志摩，泰戈尔。 月儿慢慢沉落，仿佛是俯下身来聆听他们的吟咏。 海棠和丁香的香气愈来愈浓。有几只杜鹃，随着诗韵啼鸣起来，自成节律。 茶罄了，诗也完了。 东方既白。 （八） 五月八日，中国学术界为庆祝泰戈尔六十四岁生日，由胡适任主席，梁启超主持，举行祝寿会。 会后，欢迎人士用英语演出泰戈尔的戏剧（齐德拉）。林徽音扮演公主齐德拉，张欧海扮演王子阿俊那；饰演爱神的是徐志摩；春神一角，则由微育的父亲林长民先生出演。 变色的灯光，照射在由林徽音亲手绘制的布景上，幻成了古。 印度幽深浓密的森林、庄严巍峨的神庙。一片神秘迷茫的景象。 玛那浦国王齐德拉瓦哈那的美丽的女儿齐德拉安格达披发、袒肩、跌足，手戴金镯，正斜卧在一条山洞边，跟爱神玛达那对话。 爱神头戴金冠饰，探着上身，披着一袭镇金的黑色短斗篷，一动不动地站立在舞台的中央。 齐：你就是那位带着五把短矛的神，爱情的主宰吗？ 玛：（用深沉而响亮的声音缓缓说）我就是从创造者心中生出 的第一个孩子。我把男人和女人的生命都捆锁在痛苦和快乐的镣铐里。 齐：我知道，我知道那痛苦的镣拷是什么样的东西。 徽音双眉间点着一个鲜红的印记；两只眼睛画得又深又大。 她曳起衣裙，站起身子，款步走到爱神面前缓缓膜拜，脚上的铃锅叮吟作响。 你真是爱神。在伦敦，你第一次撩拨了十七岁少女的 心弦；这震动，这声响，至今还在颤抖、回旋，也许直要到生 命的终了…… 志摩的身子微微颤动了一下，心也颤动了一下。纸做的金冠在聚光灯下闪闪发亮。 我不是爱神，你何苦拜我。我的爱被你档回遭你拒绝， 我没有任何神力，倒是充满了失恋的苦痛…… 在第二幕中，他和她又对话了。 玛：我愿意知道昨天夜里发生了什么事情。 齐：……我过去的生命的历史就像我过去的生存一样，统统忘掉了。我像一朵花，只有一段流逝的时光去听那林间一切嗡嗡的赞美和低低的微语，然后必须把仰望的眼光从天空低下，垂下头去，在一息之间一声不响地将自己交给尘埃，这样地结束了这一段没有过去也没有将来的圆满的故事。 |