记者(7)

“把它扔掉！干吗放在这儿？”

谢辽日卡拿起制帽，走到外面街上，把它扔在最烂的泥地里。

①《旧约·约拿书》称，约拿违抗耶和华神的命令而乘船逃走，耶和华就使海上起风吹翻他的船，并使大鱼把他吞下肚去。

②当时俄国的商人，特别是旧式商人，往往留着大胡子，穿着大长袍。

③狗的名字。

④意谓“我不要听你那些漂亮的空话”，夜莺是一种歌声悦耳的鸟。

⑤拉丁语：说来可怕。