不在的人(2)
时间:2022-11-30 作者:川端康成 点击:次
她不恨有田，也不后悔自己所做的一切，因此，对有田也就谈不上责备或者原谅。 给予的东西即使对方不还，实际上自己也已经得到了。只有去爱，才能获得爱。妙子在与有田相爱的同时，也彻底改变了自己。 妙子虽然为将要失去有田而感到悲伤，但是她坚信自己不会白爱一场，爱终将是有回报的。她对于爱有她自己的信念。 楼下的女房东曾惊叹妙子的坚强，而妙子能够坚持到今天，或许正是依靠有田所给予的力量才挺过来的。 妙子感到，自己连身体都被有田改变了。她全身一紧，脑海中又浮现出有田的身影。 上次去拜访市子时，有田就已经不在了。妙子怕被市子察觉，于是就早早地回来了。 可是，临近月末，妙子担心靠在下面店里干活儿的那点微薄收入撑不下去，于是便想去问问托市子找的工作怎么样了。 妙子随即放下手里干了一半的活儿说道： “对不起，我有事要出去一下，下午不能来了。” 妙子那瘦削的身影刚从店门口消失，女房东就不满地对另一个女工说： “这让我怎么办？今天要交的活儿还有三件没弄完……”接着，她话锋一转，“那姑娘这些日子常常自言自语，有时还挥舞拳头，看了怪吓人的。” “大概是被那个学生甩了吧。听说当初他们还自称兄妹……” “可不是！我一听他们这样说，就知道有问题。明摆着的事儿，可是他们还掖着藏着的，这不单单是怕人耻笑，里面肯定还有别的名堂！” “妙子好像很痴情。” “那样的话，男人反而会被宠坏的。你也要注意呀！”女房东哧哧笑道。 “我可笑不出来。像妙子这么好的姑娘上哪儿去找啊！” “那姑娘干什么都很专心，干活儿也是……” “嗯。”女士点了点头，“在旁边看的人都觉得累得慌，难得她生得又是那么俊俏。” 妙子临出门前只是在嘴唇上涂了一点儿口红，没有化妆的脸整个儿都暴露在太阳底下。 刚一坐上目蒲线电车，妙子仿佛又回到了熟悉的故乡似的，抑制不住内心一阵激动。 她想：“今天要把所有的一切都告诉伯母。”可是一到了家门前她又踌躇起来，最后，还是穿过树林绕到了后门。 “哎哟，你怎么从后边……”保姆志麻大吃了一惊。 她对妙子说：“夫人现在不在家。” 妙子立刻两腿一软，站在那里一动也不能动了。 “快请进……上次你走了之后，夫人说，你大概还会来，如果夫人不在的话，就请你等一会儿。” “哦。” 志麻给妙子端来一杯果子露，上面还漂浮着刚从冰箱里拿出来的冰片。 “新买的电冰箱？”妙子轻声问道。 “是的。” 妙子还不知道家里添置了这个新玩艺儿。白色的冰箱使厨房的一部分好像变了一个样儿。 “你不在家，我现在几乎忙不过来。最近，阿荣又来这儿住了，她一点儿也不肯帮我。” “阿荣……” “她是隔一天来一次。” “……” 妙子不知阿荣又会说出什么话来，她想就此回去。 “本以为她是冲着夫人来的，没想到她却整天缠着先生，还总欺负我这做保姆的……” 妙子曾在三楼养着的金丝雀，现在被放在了一楼的大客厅。 妙子不禁想起了自己为凑足买夫妻杯和梳妆镜而卖掉的知更鸟和文鸟。她信步上了三楼。 妙子曾住过的那间茶室风格的四叠半的房间和阿荣所住的小房间都开着门，像是在通风。 |