小情人(5)
时间:2022-11-14 作者:川端康成 点击:次
“复明之后,你最快乐的是什么?” “一切,都……” 初枝高声说道,但随后便低下了头。 “穿衣服时也很高兴,自己亲手穿衣服。” “那种事情也……” “因为那是一面看着自己,一面穿的嘛!” 也许她的家里经常有艺妓出入,所以初枝的穿着也带点儿她们的风格。 “你不是说要寄给我梳着桃形顶髻的照片么?怎么回事?” “被妈妈说了一顿,她说不该把那副打扮的照片寄给你。” “是吗?” 初枝说,她在东京时曾看过一部电影。惊人的是,影片中出现的市街风景,她依然记得很详细。 “那么,你为什么不把更多的事情详细地写在信里呢?” “人家不是不会写字么。” 初枝不禁摇摇头,随后又说,虽然没有读过小学,但从小时就喜欢请人读书给自己听,所以,小学教科书至今还能完全背下来。 接着,她又满怀深情地回忆起曾经读书给她听的女招待员们。 正春听着听着,不知不觉地被她引入了梦境。他忘记了触摸初枝的手,只是愉快地想像着带初枝去东京以后的生活。 拉门突然黑了下来。 风声从高原方向滚落下来,打开拉门一看,暴风雪即将来临。 “哎呀,真厉害呀!” 初枝畏怯地正要站起身来。 正春看到外面云彩剧烈变化的情景,不禁吃了一惊,他将初枝抱入怀里。 六 “喂,怎么办呀!” 一股邪风透过初枝那长长的衣袖,她牢牢地抱住正春。 随着雪打在拉门上的声音,转眼间拉门便被打湿了。 “这不行,你等等。” 说着,正春急忙去关套窗,由于套窗太旧,所以滑动不好,他竭尽全力去拉,但风雪仍旧扑面而来,这时,他身体里似乎涌上一股令人痛快的冲天干劲。 房间里突然黑了,伸手不见五指。 “你在哪儿?初枝!你在哪里?” 正春从旁边的三铺席房间大声喊道。 “我在这儿坐着哪!” “在哪儿?我一点都看不见。” “哎呀!” 初枝站起身,轻松地走了过来。 “眼睛正常的人反而不方便了。” “我算服了。” 说着,正春粗暴地搂住初枝的肩: “怎么了?为什么在发抖?” “我害怕。” 树木摇曳的声音越来越狂暴,凛冽的寒风掠过天堂,在呜呜作响。 “你瞧,身上湿成这样,快换换衣服吧!” 初枝从屋角的浅筐里拿来了正春的宽袖棉袍。 “真让人吃惊啊,你能看见吗?” 在一片黑暗中,正春有一种仿佛在接受一个神秘女孩服侍的感觉。 当正春脱下西装时,初枝坐在一旁,低头等着。 原来初枝也会做这些事情,正春觉得很不好意思。她那副像是一个小妻子的模样,使正春感到初枝已经属于自己了。 突然,她的动作变得像个成熟的女人。 初枝没有靠近正春的身后,而是用她那很不利落的动作,帮助正春穿上了棉袍。 还没有来得及系上带子,正春便将她拉了过来。 “哎,你要做什么?” 初枝仍很害怕。 每当暴风雪打到套窗上时,她都吓得直哆嗦。 |