小情人(3)
时间:2022-11-14 作者:川端康成 点击:次
“我想去看看。” 在雪山的映衬下,初枝的桃形顶髻显得格外可爱。 “山让人害怕,不敢目不转睛地看着。如果没有雪,不知道会是什么样子。” 坡越爬越高,刚才路过的涩和安代也尽收眼底。 再前面,还可以看到远方五岳山上的积雪。 从越冬的樱树林阴路上拐到旅馆门前,初枝突然两颊绯红,在那儿站住了。 那样子似乎要在这里等候,让正春去整理行李。 “你不进去吗?” 尽管正春很为难,但初枝态度坚决,只是一个劲儿地摇头。 可是,旅馆的女招待却若无其事地说: “欢迎光临,请!” 把拖鞋摆放在初枝面前,初枝却突然顺从地进去了。 从对着正门的走廊过去,穿过庭院,正春的房间是一间茶室式的厢房。 初枝缩着双肩,也不用火盆烤手,敛声静气地坐在那里。 “很冷吧,快进到被炉里来!” “不!” “洗个澡暖暖身子怎么样?” 初枝默不作声。 “可是,太冷了!” “不要紧的,你去洗吧!” “是么?那么,我就去了。” 正春结结巴巴的,像逃走似的离开了房间。 正春在澡盆里望着自己赤裸的前胸,心跳得厉害,不由得觉得好笑。他把嘴贴在水面上,咕嘟咕嘟地喝下咸咸的温泉水。 他来不及擦干身体,便匆匆地出来了,可是当看到初枝的那一瞬间,他突然觉得心在受到冲击。 初枝走出房间,正若有所思地站在庭园点景石上。 正春刹那之间感到: “难道她想逃走?” 然而看上去她虽准备逃离,但又犹豫不定,一副心情紧张的样子。 “哎哟!已经洗完了?真快呀!” 初枝面色苍白,带着几分伤心的微笑,低着头,随着正春回到房间里。 “怎么了?为什么跑到院子去?” 初枝抬头望着正春,想要微笑,但马上变成一副哭相,眼泪顺着脸颊流了下来。 “没什么,真的没什么!” 正春站在那里,把初枝搂在怀里。 四 当初枝被正春亲吻时,她双手松弛无力地垂在身后。似乎要晕过去了。 正春搂着她的脖颈坐了下来。 “真糟糕!好好的头发,全给毁了!” 初枝好像什么也没有听见,带着婴儿吃奶般认真的神情仰起脸,合起的眼皮下,眼球在滴溜溜地转着。 实在太可爱了,这时正春的心情也稍微宽松下来,他突然试着用指尖捏了一下她的眼球。 初枝吓了一跳,睁开眼睛。 “你再转动一下眼球!” “我不!” 初枝用她那被泪水湿润了的充满热情的眼睛笑了,接着,便将脸伏在了正春的膝上。 她用双手轻轻地握住正春的衣服,口里喃喃地说: “这是正春的气味!” 初枝或许依然摆脱不掉双目失明时的感情,而在她的这种表达方式里,包含着沁入正春肺腑的东西。 正春回忆起往事。 在温室里第一次接吻时,初枝似乎要晕倒,但她突然转过身向温室外跑去,身子轻得出奇,完全看不出是个盲人。 可是当接近温室出口时,迎面撞上了一株百日红,扑通一声摔倒了。 好像要就此死去似的。 |