妈妈与女儿(6)
时间:2022-11-11 作者:川端康成 点击:次
“嗯。不过,对她来说,无疑也是父亲啊。虽说是瞎子,却是一个比想象的要好得多的姑娘。” “并非那种感情方面的问题,你想认她做妹妹?这太轻率啦!” “并非由我一人说了算的事。况且父亲还有遗嘱呢……” “我反对。你要像个男子汉。” “叫我怎么办?” “让她回去!把她赶回去!” “怎么能于那种粗野的事!” “年纪轻轻的却一副人情味十足的样子,将来你会惹麻烦的。” “多两三个妹妹,也不必大惊小怪嘛。” 长子豁达地笑着说: “我无论如何也做不到像她那样真诚的悲伤。” “令人作呕!你就被那发疯似的把戏给骗了?” 颤抖的双唇不停地上下磨擦,抽泣着往前走的小女儿,突然转过身大声叫嚷: “哥,你这个软骨头。我赶她走!” 哥哥慌忙拉着妹妹的袖子,默默地指了指担架上的遗体。 潮湿而背阴的路。 小女儿的叫嚷声当然也传进了初枝耳中。 初枝已想回去了。她怀着在漆黑中行走的心情,宛如被噩梦中的人们所包围,劫持着前往远方一般。 盲人的直觉已疲惫不堪,她丝毫不知正跟何人在一起行走,心中只清晰地看到一张死人的脸。 那冰凉的触觉仍留在掌中,她也并不认为那是父亲,她的心似乎渐渐地冻僵了。 她连自己也弄不明白为何会那样不顾一切地去寻找父亲的遗体。手掌中鲜明地留着的只是与其是爱情不如说是近乎恐怖的印象。 那是初枝的手第一次触摸死人。 “台阶。” 司机站下,蹲下身子从袜子上轻轻地握住初枝那不同寻常的不稳的脚,把它移到台阶上。 那里就是太平间。位于医院的隐蔽处,这座树阴下的建筑物里充溢着类似殡仪馆的阴森。 进入走廊的第一个房间一看,白墙四周的房间正中只有一个放置尸体的台子。 在这里入殓不如早点回家,因此有的人去约灵柩车,有的人去取留在病房里的东西,芝野夫人有点难以启齿地问: “就这样离开医院可以吗?” “付钱吗?那事待以后再办吧。都死了人了。”有人这样回答。 夫人的双眼不知该往何处看,便垂下了头。 “你,呆乎乎地站在这里干什么?” 小女儿堵到初枝面前。 “你算什么人?” 初枝惊讶地皱起眉头。 “芝野君、芝野君。” 有人在入口处呼喊。 八 “啊,有田。” 长子来到走廊上。 有田难以进入室内,就在门口对芝野的遗体鞠了一躬,向芝野的儿子表示哀悼: “我是到研究室听说你父亲病情恶化的。往医院打过电话,于是才知道刚才……” “是吗,不过早就不抱什么希望了。说大概是肺癌。” “要不要解剖一下看看。” “不用。” 长子吃惊地抬头望着有田。 他觉得在此无法谈话,便向走廊尽头走去。有田跟在他的后面,像是要结束谈话似的说: “听说主管的医生叫加川。是我有些熟识的人。有什么事我可以向他转达。” “哦。” 剩下跟医院有关的事就惟有付款了。有田大概是担心此事,现在他深切地感受到有田的真诚亲切。 太平间并排大概有五六个房间,无论哪个房间门都紧锁着。 |