鸟(安房直子童话)(2)
时间:2014-01-16 作者:安房直子 点击:次
??“这要全部都是我的小船，有多棒啊。” ??少年说。 ??“那么一来，我就把它们连成一排，我划着最前头的小船到海面去。” ??“咦，能做得到吗？” ??“嗯，我可以做到吧，我的胳膊很壮嘛。很早以前，我就干过各种比这还冒险的事情哪。” ??“冒险？什么样的？” ??我探出身子问。少年突然用泄了气的声音说： ??“已经忘啦。” ??接着，他用发呆的眼睛望着远方。他总是这样，从前的事全忘光了，好像让人给吃了遗忘药的王子。其实，我也是那样，留在心里的以前的回忆，一件也没有。 ??收好小船，在天黑之前的短时间里，我们快乐的度过了。摆贝壳，分酸浆果，放焰火。在微暗的小屋后面，叫做滴滴金儿的焰火，小而哧哧地着了。但是，我们希望在更宽广的地方一起玩，希望在白天的阳光下，在沙滩和海里，尽情跑，尽情游泳。不过，我们总是害怕渔女的眼睛。在小屋后面，也许有窥探俩人情况的渔女身影，总是使我们危惧。有一回，少年说： ??“喏，咱们俩到更远的地方去好不好？” ??“远处是哪儿？” ??“水平线的尽那边，双胞胎岩石的再那边，雷岛的更那边呀。” ??“可你妈妈呢？” ??我放低声音问。 ??“你妈妈不是说不许吗？” ??少年点点头： ??“嗯，妈妈对我们的事，生着气哪。她说，你莫不是打算跟那姑娘一起，逃到什么地方去吗？不过，我决不会让你们这么做。妈妈是可怕的人哪，会使用魔法。” ??我屏住气息。 ??这么说来，那张脸，是魔法师的脸。特别是那眼睛——象奇异的沉淀物，仿佛在海底住了二百年的鱼眼睛。 ??“喏，所以我们必须偷偷逃走。” ??少年脸色极为认真。我心胸咚咚跳着，点点头。 ??后来，没过三天，少年突然说： ??“喏，明天逃跑吧。” ??“明天！为什么这么突然？” ??“妈妈让我潜海，从海底取出许多海贝。我不愿意。那是十分苦的。” ??“……” ??“我想充分地到宽阔的地方去。喏，所以，明天逃跑吧。希望你把一艘小船，藏在那岩石后面。” ??少年指着那边的岩石。 ??突出在海上的大岩石后面，有一块足以藏下一艘小船的低洼处，这我也知道。 ??“明天的傍晚，我在小船上等你。” ??少年用灰色的眼睛笑了。 ??这时，身后哗啦一声。似乎有黑色的影子在水上晃了晃。我的心咯噔一下，回头看去，可谁也没有。 ??啊，那就是昨天发生的事。那好像是很早以前了，可真正是昨天的事。 ??这样，今天傍晚——也就是刚才——按照约定，我急忙到那岩石后面去。早晨偷偷放下的小船上，他一定在等着。 ??他大概穿着蓝色的海水短裤吧？戴着大的麦秸帽子吧？而且，那灰色的眼睛，一动不动地在等着我吧…… ??我的心胸扑通扑通跳，觉得现在就要开始冒险了。 ??海滨的夕阳，是个大的黄金车，是凛凛发声旋转的耀眼的光轮。赶紧、赶紧，我一溜烟地跑。 ??从耀眼的沙滩，转到岩石后面，猛地微暗了。我的胶鞋啪啪地溅着水。 ??“辛苦了。” ??突然传来沙哑的声音。我吃一惊，抬起脸一看，蓝色的小船上，代替少年的是那个渔女抱着膝盖坐在那里，浮出她那使人打战的笑脸。 ??我立即瑟瑟发抖了。我用尖声问那少年在什么地方。 ??“在家里。” ??渔女冷淡地回答。 ??“关在上了锁的小屋子里哪。房顶有个小洞，他也许会从那儿逃走吧。不过，现在让他跑了也行啊。” ??“房顶的洞？从那儿出来多危险！” ??“有什么危险！那家伙有翅膀嘛。” ??我呆呆地注视着渔女。于是，渔女挺起胸笑了。然后，忽然向我招手，说： ??“到这儿来。我把珍贵的秘密讲给你听。” ??我的心扑通扑通跳，坐在小船边上。渔女坐下来靠近我，把嘴紧贴我的耳朵，而且只说了一句： ??“那家伙是鸟啊。” ??这句话象锋利的小刀，在我耳里乱跳。我不由得用一只手堵住耳朵。渔女露出极其使坏的眼神，又说了这样的话： ??“其实，他是施了魔法的海鸥嘛。很早以前，一只受伤的海鸥，在我的小屋那儿徘徊。我觉得可怜，给敷上药，捆好绷带，每天给它食物，不知不觉，我对这支海鸥完全中意了。我爱它象爱自己的孩子，即使伤好了，我也想一直把它放在身边。 ??“没想到有一天，从海里来了一只雌海鸥，每天早晨都在窗户那儿叫。 ??“那时，我懂得鸟话哩。我清清楚楚地听见雌海鸥在呼唤：‘到海里去吧，到海里去吧！’这样，我儿子就扇着伤刚愈的翅膀想飞。雌海鸥的歌声，一天比一天高，不管怎么赶它，它还是要来。我把雌海鸥恨得要命，就象现在你这样。” ??说到这里，渔女喘一口粗气蹬着我。接着，她又用低声继续说： ??“后来，我想出了好主意。我要用魔法让我家的海鸥变成人，把它当作我的真儿子。 ??“我的柜子里，收着两粒红色的海藻果实。那是从前在海底发现的珍奇东西。我在那上面呼呼地喷了气息，让海鸥吃了。 ??“结果，可真叫管用！只吃了一粒，海鸥就变成了个男孩子。我高兴的不得了，甚至没有觉察到剩下的一粒丢在什么地方了。有个漂亮的孩子，比什么都好。从今以后，我想教他潜海和卖鱼。 ??“不料，怎样了呢？还没过上一个月，这一回，是你出现了，又想跟那家伙一起到远处去……我死了心啦。我决定把那家伙赶到海里去。不过呢。” ??渔女突然抬高声音，象喷吐似地说： ??“你不能一起去呀，那家伙是鸟嘛。” ??但是，我不害怕： ??“那也行！因为它现在还是人的模样。我这就行了。” ??渔女满意地笑道： |