格列佛游记（第二卷 布罗卜丁奈格游记 第八章）(6)
时间:2023-07-07 作者:乔纳森·斯威夫特 点击:次
是我这么长时间以来已习惯于站着仰头看六十英尺以上的高处，所以直到她站起身 来，我才看见她，这时才走上前一手将她拦腰抱起。我居高临下看了看佣人和家里 来的一两个朋友，好像他们都是矮子，我才是巨人。我对妻子说，她太节省了，因 为我发现她把自己和女儿都快饿得没有了。总之，我的举动非常不可思议，大家就 同那船长初见我时一样，断定我是神经失常了。我提这一点，是为了证明，习惯和 偏见的力量是很大的。 事隔不久，我和家人及朋友就趋于正常，彼此理解了，可是我妻子坚称我再也不能去航海了。不过我命中早已安排好是要受苦的，她也无力阻拦我，这一点读者以后就可以知道。我的不幸的航行的第二部分就写到这里吧。 |