达尔文的阴谋（第五章）(3)
时间:2023-06-25 作者:约翰·丹顿 点击:次
达尔文。我对达尔文很感兴趣。 布丽奇特再次紧盯着他，蹙着眉。那样子让他感到很紧张。 看来我也得到这协会看看了。当然了，他和华莱士提交论文时，协会不在这个地方。它是后来才搬来的事实上，提交论文时他没到场。像往常一样，又病了。 自己干吗会是这副模样？他当然清楚他感到很不安，但他不想再去细想那个问题。 不过他们有一些很有意思的画像。我这里还找到一些卡片。 他把两张刚刚看到的画像的46英寸复印件递给她。达尔文佝偻着身躯，肩上扛着沉重的愚昧世界。他留着银白的长须，穿一件深色的外套，面色忧郁如耶和华。而华莱士则轻松地坐在椅子里，旁边挂着一幅热带雨林图。一本书像只漂亮的绿蝴蝶停在他膝盖上。他戴着一副金属丝镜架的眼镜，两眼炯炯有神。 难分伯仲，她打开一张卡片说。里面是一枚百周年纪念黄铜徽章的复制件，上面写道： 查理达尔文 与阿尔弗雷德鲁塞尔华莱士 于1858年7月1日 在林奈协会的一次会议上 就《自然选择下的物种起源》 第一次交换意见 1958年7月1日 我们去喝一杯，她突然说道，我想你该喝点什么。他试图找个借口，但她已挽着他的手臂，拖着他朝皮卡迪利大街走去。她的眼睛一面往前面的街上扫描。 没酒吧的，他说，你要找的时候总是找不到的。 在我记忆中，你这老毛病还是随身携带啊。 从她不太地道的英语中，他觉得自己越来越听出她生动的新泽西地方语味道来。 他们选定一家小饭店。他径直望靠窗的一张桌子走去，因为外边的行人多，可以调节一下谈话的气氛。一位系白围裙的女服务员悠然地走过来。他要了一杯啤酒，她则爽朗地要了一杯雪利酒。 准确地讲，你是什么时候变成英国人的啊？他问道。我的意思是，有没有某个特定的时刻让你变成了英国人？ 你真搞笑。如果你指的是吻两面脸，那任何在这里住得久的人都会这样的。 没错。但你学得太快了吧。是在希思罗机场等出租车的时候吗？ 如果你真要知道是在排队的时候。 我发现你还是没变，学什么都快。 你才是明显的一点没变。 他没有回答。变她哪知道他改变了多少！ 你什么时候迷上达尔文的呀？ 哦，我也说不清楚。我还只是在到处查找些东西。 找什么？长大后想干什么？ 也许就这样吧。 我听说你当过酒吧服务生，然后到西部地区还干过什么，是吗？摘苹果，当护林员，或是其他年轻人喜欢干的工作？ 他没有插话，只是慢慢地喝着啤酒。 你还去过一个希奇古怪的地方叫什么来着，是加拉帕戈斯群岛上的一个岛屿。 辛农布雷岛。 对。难怪我想不起来。你研究的达尔文也去过那里吗？ 没有。那只是一个小岛。那里有一个研究项目组，观察达尔文莺，进行测量测它们的喙长什么的，以便了解环境改变对它们的影响。 哦，测量鸟的喙。你这是攻学位吧？ 是的，当时是这目的。但我在那里没做完。有点让人吃不消太沉闷了。我就走了。 走了？意思是说你半途而废了。 可以这样说吧。 因此你从来没拿到学位。 没有，现在还没有。我跟我导师康奈尔谈过我告诉他我想到这里来，也许写一点关于达尔文的东西。 明白了。 问题是写他的已经太多了，很难提出什么新东西来，更别说轰动性的东西了。 嗯。她没说话，想了想，但马上接着说：我敢打赌你爸会为花那么多钱送你上大学感到高兴。 他狠狠地盯着她。她总是对自己的迟钝感到洋洋得意，而且总自以为是，像一个大姐那样对他指手划脚。她此刻随时都可能谈起他哥哥来。 花的钱不太多，不像哈佛。他意识到自己的话不具反击力。她也根本没理会他的话。 听我说，休，她身子靠了过来，我听说你还在晃来晃去的。你都30岁了吧？ 28。 |