晚间新闻（第四部 第6节）(4)
时间:2023-06-22 作者:阿瑟·黑利 点击:次
晚上10点45分，唐·凯特林刚从CBA回来，一个电话就打到他纽约东七十七街的公寓套间。他的妻子艾梅接了电话，随后把电话递给他。 “我看了你们的晚间新闻，”他在电话公司的朋友说。“我猜想你给我的那些电话号码就是绑架分子使用的电话号码。” “有点像。”凯特林承认说。 “如果是那样，我倒希望为你多提供一些情况，可惜我无法做到。第一，所有的电话都是以黑尔加·埃弗伦的名义登记的。我有此人的地址。” “我怀疑这地址还有什么用处。这位女士已经死了，被谋杀的。我倒希望她不欠你们公司的钱。” “天哪！你们这些新闻工作者真是些冷血动物。”稍停片刻后，他的朋友接着说，“谈到钱，情况正相反。我们给那六部电话发出号码以后，有人给每部电话付了500美元的保证金——总共有3000美元。我们并没要那笔钱，但那钱就存在帐上了。”凯特林说：“我猜想使用电话的那些人，不希望在他们平安离开美国之前，有人送帐单来，或者提一些尴尬的问题。” “嗯，不管出于什么原因，大部分的钱还存在我们的帐单上，只花了大约三分之一的钱。这是因为大部分的电活都是在那6部电话机之间进行的，没有给这六个号码以外的人打过电话，只有一次例外。虽然本地电话也得付钱，但收费不多。” “一切都说明这是一个绑架组织，他们有严密的纪律。”凯特林断言说。“但你说有一次例外。” “是的——9月13日，一次国际直拨长途打到秘鲁。” “那是在绑架发生前的一天。你有他们的电话号码吗？” “当然有了。号码是011——那是国际长途号——51，这是秘鲁的国别号，然后是14—28—9427。我的部下告诉我说‘14’是利马。具体的地方只有你们自己去找了。” “我相信这能找到。多谢了！” “希望这些情况对你有点用处。祝你运气好。” 稍过片刻，凯特林查了一下他的笔记本，打了一个电话011—51—14—44—1212。 对方回答说：“晚上好，这是凯撒饭店。”凯特林接着说，“请哈里·帕特里奇接电话。” |