水晶金字塔（第二十二章）(6)
时间:2023-06-19 作者:岛田庄司 点击:次
“女士们，先生们！欢迎松崎玲王奈女士光临！”音箱里传出这样的声音。 “玲王奈，请问，你对这次工作满意吗？” 然后在人群深处也能听见玲王奈对着麦克风的讲话，当然，我们看不到她。 “哎，非常满意。”玲王奈说。 “只闻其声不见其人啊！”御手洗略带嘲讽地说，“这是站票的悲哀。” “大家都要看大明星，有什么办法？”我说。 “请问，你这次的表演能够使日本文化得到传播吗？”采访者问。 “这很难。我想日本文化以后也不会在美国的音乐片中得以传播。二者的距离太远了，不追溯到文化的起源是很难混为一谈的。不过这次我非常满意，表演也十分尽兴。连那个令我肃然起敬的世界第一啰嗦的评论家也很赞赏我的表演。” “谁？哪个评论家？” “他的名字叫夏洛克·福尔摩斯。” “哎呀……”御手洗面朝前方叹道。 接着，男一号麦克尔·鲁尼的豪华车滑进停车位。 在庆祝会场，我们和艾维·特芙拉的工作人员再次相遇。 “你好啊，福尔摩斯先生！”埃里克·贝尔纳问，“好久不见，来杯香槟吗？” 我们分别从服务生端过来的托盘中取过高脚杯。 布莱恩·惠特尼也在，还有鲍勃·罗伊斯、斯蒂芬·奥尔森，他们在会场里都穿着黑礼服。但人群中不见新奥尔良警察局的迪克斯特·克顿和FBI的尼尔逊·马克菲伦两个人的踪影。 “看过电影了吗？”埃里克问。 “看过了。”御手洗简单地回答。 “玲王奈的表演很出色吧？” “光彩夺目！” “像她那样有才能的女星，就是在好莱坞也很罕见。噢，让我来介绍一下，御手洗先生，这位是提莫西·特雷尼先生。” 埃里克旁边的一个小个子男人抬了抬帽子，同御手洗握手，然后同我握手。他鼻梁很高，上边架着眼镜，蓄着花白的络腮胡子。 “你就是御手洗先生？从东京来的名侦探？久仰久仰！听说你弹指之间就解决了恶女岬的理查德·阿莱克森命案，认识你很高兴。他生前和我非常亲近，我代他向你致谢。”他声音高亢，用美国人特有的快速语调说道。 “你是理查德·阿莱克森的私人医生吧？听说理查德可是个有钱人，和玲王奈小姐、特芙拉导演都是好朋友。” “但我最想认识的还是你啊，福尔摩斯先生。不过，这么看，你还真像年轻的福尔摩斯呢！” “是他像我。”御手洗纠正说。 于是提莫西·特雷尼嘎嘎地笑起来，声音好像摩擦着的齿轮。 “还真像这么回事！真有意思！我也非常喜欢古典推理小说，尤其是福尔摩斯和波洛的故事更是让我爱不释手。每当读到小说的结局部分，看到他们充满戏剧性地解开事件真相，我的心脏就扑通扑通地跳个不停。请你一定要给我讲一讲，你是怎样发现凶手使用了恶女岬上的玻璃金字塔实施犯罪的。” 厚厚的眼镜片后面，他的眼珠骨碌骨碌地转动着。我目不转睛地看着他的表情，心里想，这样的人还真是到处都有。他们有钱有闲，有的还很有教养，喜欢往名人堆儿里凑。然后到处吹嘘自己的社交圈子，以此印证人生的价值。但出我意料的是，御手洗似乎格外中意这名医生。 “噢，当然可以。我们可以无所不谈。”御手洗爽快地答应。 这时突然掌声雷动，原来是艾维·特芙拉导演出场了。激昂的音乐演奏了几个小节后戛然而止。主持人也登上了舞台，就电影的制作过程对特芙拉进行访谈。 “关于电影的问题还是不要问我的好。”特芙拉导演说，“那边有一大群可怕的评论家呢！问他们去吧！” “听说这次的拍摄非常艰难？”主持人问。 |