沙丘救世主（第五章）(2)
时间:2023-04-30 作者:弗兰克·赫伯特 点击:次
阿丽亚对那次经历的说法是，一个可怕的瞬间，她的意识突然被唤醒了，她的记忆里吸入了无数别的生命，而这些生命当时正在被她的母亲所吸纳。 我变成了我母亲，还有其他许许多多人。她说过，我那时 还没有成形，也没有出生，却变成了一个地地道道的老女人。 阿丽亚察觉到保罗正在注意她，于是冲他笑了笑。他的表情顿时柔和下来。他问自己，对付柯巴这种人，除了冷嘲热讽之外还能怎样？有什么比敢死队员突然变成教士更具讽刺意义呢？ 史帝加拍了拍手上的文件。如果陛下允许的话，他说，我希望讨论一下这些文件。这些事情都是非常紧迫的。 你指的是图拜星的合约？保罗问。 宇航公会坚持要我们在不知道图拜星协议各方具体方位的情况下先在合约上签字。史帝加说，他们获得了立法会代表的支持。 你们施加了什么压力？伊如兰问。 皇帝陛下对此已经有所安排。史帝加说。话音冷漠而正式，流露出对这位公主夫人的不以为然。 我亲爱的皇夫。伊如兰一边说，一边把头转向保罗，迫使他不得不正视自己。 保罗想，故意当着加妮的面强调自己在名分上高人一等，这是伊如兰的愚蠢之处。此时此刻，他和史帝加一样不喜欢伊如兰，但怜悯之心使他缓和下来。说到底，伊如兰只不过是比吉斯特姐妹会手中的卒子而已。 什么事？保罗说。 伊如兰瞪着他，如果您扣押他们的香料 加妮摇摇头表示反对。 我们的行动必须非常谨慎。保罗说，直到现在，图拜星一直是被击败的大家族的庇护所。对我们的对手来说，它象征着最后的巢穴，最后的安身立命之处。这个地方相当敏感。 他们既然能把人藏在那儿，也就可以把别的什么东西藏在那儿。史帝加声音低沉地说，比如说一支军队，或者处于雏形的香料文化什么的，它 但你不能把人逼得无处可走，阿丽亚说，如果你还想和他们和平共处的话。她很后悔自己被扯人了这场对她来说没有任何悬念的争论。 也就是说，我们把十年时间浪费在谈判上，到头来却一无所获。伊如兰说。 我哥哥的行动从来不会一无所获。阿丽亚说。 伊如兰拿起一份文件，紧紧抓住它，紧得指关节都变白了。保罗看出她正在用比吉斯特的心法控制自己的情绪：审视内心，深呼吸。他几乎能听见她在心中不停地念诵静心祷词。片刻以后，她说话了，我们得到了什么结果？ 我们使宇航公会措手不及。加妮说。 我们希望尽量避免和敌人摊牌。阿丽亚说，不一定要消灭他们。亚崔迪旗帜之下发生的大屠杀已经够多的了。 她跟我一样，同样感受到了，保罗想。奇怪，他俩都强烈地觉得应该对这个乱哄哄的、盲目崇拜的宇宙负起责任，这个宇宙现在已经完全痴迷于宗教式的沉醉和疯狂之中。他想，我们是否应该保护人类免遭他们自己的茶毒？他们每时每刻都在做毫无意义的事：空虚的生活，空虚的言词。他们向我要求得太多。他感到喉头一阵紧缩。他将失去多少珍贵的瞬间？什么儿子？什么梦想？和他的预言幻象向他显示的那些宝贵瞬间相比，值得吗？真的到了那个遥不可及的未来，又有谁会对未来的人们说要是没有穆哈迪，就不会有你们？ 不给他们香料，这种做法行不通。加妮说，这样做的话，宇航公会的领航员将失去洞察时空的能力；你比吉斯特的姐妹们也不能未卜先知；一些人还可能提前死去；信息交流也会中断：到那时，受谴责的会是谁？ 他们不会走到那一步的。伊如兰说。 不会？加妮问，为什么不？罪名难道还会落到宇航公会头上不成？不是他们的错，他们无能为力嘛，而且，他们一定会向大家证明这一点。 我们就照这样子，把这个合约签了。保罗说。 陛下，史帝加说，看着手上的文件，我还有一个问题。 嗯？保罗注视着这个弗瑞曼老人。 您有某种呃魔力。史帝加说，尽管宇航公会拒绝透露协议另一方的方位，但您能不能查出来？ 魔力！保罗想。其实史帝加想说又不好说出口的话是：你有预知魔力。你难道不能在你看到的未来幻象中找到线索，从而发现图拜星？ |