茉莉的最后一日(4)
时间:2023-03-23 作者:严歌苓 点击:次
“你住上海什么地方？” “我住北京。” “可是我喜欢上海！”茉莉脑袋一挑。半个世纪前她这副神情是很动人的。“你能相信吗？那时我还学会一句上海话呢！”她调动着干瘪的嘴唇，把它们圆起来，又扁下去，不行，她咧出无疵的假牙笑起来：“不好意思！肯定会学不像……” 郑大全觉得一腔内脏都饿得乱拱，发出很丑恶的声响。他想，把这桩推销做成，马上去吃个九角九的汉堡。 茉莉并没察觉郑大全的笑与搭腔都是在为他下一次进攻做准备。她只认为这推销员的笑十分友善体贴。已经很久没有这么一张脸如此近地对着她，容她尽兴地东拉西扯。 郑大全急得出了汗，却怎样也插不上嘴。老妇人的话似乎是堵在肚中的棉花絮，此刻全从嘴纺出线来。有的纺呢。妻子这时一定边做活边看天色，一分一秒地在巴望他。妻子七月身孕就那么坠在大腿上，拼装出上百件塑料玩具，直到腿肿得如两截橡皮筒。他非让这老洋婆子买下一张床，她已经耗掉他四小时了！ 茉莉停住嘴去想一个词儿，郑大全马上将“产品介绍”推到她面前：“你瞧这个——”那一页满是人的相片：“这些人都是被这床治好了脊椎病痛的！” 茉莉看了他们一眼，说：“是吗。” “比方她，根本站不起来！自从买了这张床，奇迹发生了！……” 茉莉见他手指点着的是张老女人的相片，穿一身“比基尼”，在一棵棕榈下丑陋地扭着臀。 “她是谁？”她突然问。 郑大全一怔：“不知道……” “你认识她？” “不认识。可是……” “你不认识她你怎么能相信她？”茉莉语言激烈并很带辩争性：“你不认识她，怎么知道她不是给雇了去瞎说八道？！” 郑大全想，真他娘的，这老太婆并不像看上去那么愚钝温顺。 “这绝对是真的，绝对！”他说，眼睛凶狠起来。 茉莉忙向后撤身子，靠到沙发上，“好吧，”她无力地说：“就算是真的。” “你看，它还可以自动升降，变成任何角度，适宜看电视、读书……” “我从来不读书。”茉莉打断他。 “那好，读杂志……” “杂志也早就不读了！” 郑大全火上来了，烦躁地嚷：“那你读什么？！” 茉莉惊得吞了声：“我……我只读账单。” “好吧，你可以舒舒服服、享享受受地读你的账单！” 她看看他，畏缩地：“好的。”曾经儿子冲她嚷，她便是这样忍气吞声，怒而不敢言。 “像您这样的新顾客，公司给百分之二十五的折扣。不过我可以给你百分之三十。” “谢谢……” “不用。百分之三十是相当可观的了！……”郑大全又在那小计算器上戳着：“您瞧……” 茉莉只得去瞧。她心里却想，我说什么也得马上吃药了，心脏已开始闹事。但她不能走开去找她的药瓶，让个陌生的推销员盘踞着客厅，自己走开，谁知他会干出什么来。退一步，即使药就在手边，她也不会当着外人吃它。在她的观念中，吃药不是一件可以当众做的事。因为一个人的病是一个人的隐私，当众服药，等同于当众剔耳朵挖鼻孔修足趾。茉莉属于那类不憎恶维多利亚生活方式的人，她不知道有她这种观念的人基本上死得差不多了，她是仅剩的。她焦灼地捏了捏手指，它们已开始打颤。 郑大全感到饿得要瘫。忽然，挂在他裤腰带上的Beeper叫起来，赶忙一看，是妻子在呼他。他屁股往电话方向挪一步，问茉莉：“可以借您电话打一下吗？” 茉莉答：“不可以。” “我妻子怀孕七个月，我怕……” “那你马上回去吧。” “我得先打个电话，看她是不是没事……” “换了我，我现在就回家。”她将电话机挪到他够不着的地方。 郑大全咬咬牙关，决定拉倒，电话不打了。他不能在节骨眼上放了老太婆。 “刚才忘了告诉您！”他拼命往嗓音中添加神采：“你这样的老年顾客，另有额外的百分之五折扣！这样你可以有百分之三十五的折扣！” 茉莉在沙发上越缩越矮。她想，这人前脚走，她后脚就吞药片。 |