雨枫轩移动版

孔雀

有着垂及地面的长羽毛的 这禽鸟，当它把尾羽圆圆地展开时， 看去是极其美丽的， 尤其是当它的臀部整个地露出来。 纪弦 译...

蝗虫

这是上品的蝗虫， 施洗约翰的食物。 我的诗歌也像蝗虫一样， 可以给伟大的人们充饥。 纪弦 译...

尺蠖

工作便是致富。 贫穷的诗人呀，工作吧！ 尺蠖不断地辛劳着， 遂成为丰丽之蝶。 纪弦 译...

地带

你终於对这衰老的世界感到厌倦 今天早晨艾菲尔铁塔啊牧羊姑娘你的挢之群咩咩叫唤 你和希腊罗马的古董在一起生活得够久了 这里似乎连汽车都是那样古老 只有宗教保持着完全新鲜 只有宗教保持着单纯像机场的飞机库一般...

旋转的蝇群

一个骑者经过平原 年轻的少女想着他 和那米提利尼的船舰 铁刃在那儿闪着光华 当他们采集燃烧的玫瑰 他们的眼突然像花开了 什麽样的太阳是那徘徊的嘴 而这嘴却向它微微含笑 罗洛 译...

猎角

我们的故事是堂皇的悲剧的 像一个国王的面具 没有冒险戏或是魔幻剧 没有无关紧要的详情细事 使我们的爱情动人地凄其 而托马斯戴昆西 抽他的鸦片纯净又甜蜜 为他可怜的安娜沉入遐思 让我们过去让我们过去因为一切都...

多病的秋天

多病的受人膜拜的秋天 当玫瑰花园里吹起狂风 果园里飘着雪花的时候 你就死去了 可怜的秋天 你的死亡迎来了一片茫茫的白色 和熟透了的丰硕的果实 在天空深处 巨鹰翱翔 俯瞰披着绿发的矮小而天真的水神 她们是从未和...

一颗星的悲哀

美丽的米耐尔伐从我的头脑里诞生了 一颗血星永远是我冠冕的记号 理智在头底下青天在头顶上 女神你早在我的头脑里披挂好 因而并非是我莫大的苦痛 这几乎致命的星形的伤痕 激起我狂热的内在的悲哀 远远超越任何人隐藏...

下雨

女子的声音如下雨 甚至好像她们 也在回忆里死去 下的也像是你们 我一生中奇妙的际遇 呵滴滴的水珠 而这些跨越的云 开始嘶鸣了 一大群传声的城 你听是不是在下雨呢 当遗恨和藐视 飘下旧时的乐曲 你听下的是 细丝缕缕...

心

焰 我 火 的 的 心 倒 啊 颠 宛 朵 如 一 飞白 译...