摩天楼的怪人（第七章 中央公园讲义）(5)
时间:2023-02-23 作者:岛田庄司 点击:次
“嗯。” 洁跨出栏杆，到栏杆外后，又回头看了音乐界的巨人一眼，才走回林荫道上。看他的样子，好像要继续往南走，所以我也跟着走。 我边走边做说明：“纽约是世界各国移民的大熔炉，各国的移民都想把本国的英雄像送到这里来。丹麦裔的妇女团体送的，是鼎鼎大名的童话作家安徒生正在阅读自己的童话<丑小鸭>的塑像；大湖旁边的美人鱼像也一样。新英格兰裔的移民送给这个公园的，是朝圣者的铜像。” “人人都想夸耀自己的故乡。” “不错。不过有趣的是，当时欧姆斯狄德和弗克斯并不想在公园里放置铜像类的东西。” “哦？为什么呢？”洁看着我问。 “因为没有纪录，所以我不知道正确的原因。不过，大概是不喜欢各国裔的移民组织，把这里当成宣扬自己故乡的宣传场所吧！而且，偶像这种东西经常会被战争利用。只是，当这里接受了莎士比亚像后，就不能拒绝德国裔送的贝多芬像，或席勒的像。也因此，这类的赠送根本就没完没了。英国保守派的莎士比亚和沃尔特·史考特爵士来了，国粹主义者就送来费兹·格林·哈莱克；德国裔的贝多芬来了，丹麦的安徒生和美人鱼当然也可以来。” “被拿来当作国家的宣传品，或许他们本人也不胜其烦吧！” “我也这么想。国粹主义的想法是不好的。你看，现在还有谁会读费兹·格林·哈莱克的诗呢？” 洁低着头，静静地沉思着。 “怎么了？洁，莫非你是费兹·格林·哈莱克的崇拜者？” 洁抬头看我，说：“约翰·蓝侬比较好吧！”说完，他先是抬头看着眼前的费兹·格林·哈莱克像，然后视线往下降，阅读嵌在塑像底座的金属制导览板。 “费兹·格林·哈莱克像，一八七七年五月十五日设置。而这边的史考特爵士是……” 洁接着往史考特爵士像前走去。 “一八七二年……那莎士比亚先生呢？” 洁很快走向大文豪的塑像。 “一样是一八七二年，五月二十八日设置……” 接着，他低下头，双手抱胸地沉思着。 “洁，还有什么在意的地方吗？那张纸上提到的地点，我们都看过了。”我说。 洁抬起头，看着我的脸好一会儿，才开口问：“杰米，中央公园里最有名的铜像是哪一个？” 我想了想，回答道：“应该是爱丽丝梦游仙境像和美人鱼像吧！然后是安徒生像。” 洁点点头，说：“是吗？我们刚刚所走的路，就是一般来这里的人会走的散步路线。在东大道上的散步者，应该都会照着我们刚才的路线走吧！写在那张便条纸上的那些塑像，都在这条路线上，为什么你说的那三个受欢迎的塑像，却没有被写进那张纸里呢？” 我没有办法马上回答洁的问题。虽然我不像洁那样，觉得这是个问题，可是却觉得这一定有什么正当的理由，只是一时想不出是什么。 “要不要回头看看？”洁说着，便转身快步走回林荫道上。 我随后走到他旁边，和他并肩走。 走到中途的时候，洁突然偏离林荫道，往右边的“保护水域”(ConservatoryWater)走去。爱丽丝梦游仙境的塑像，就在这个“保护水域”的水池的附近。 来到经常举办模型船比赛的这个水池池畔后，我们便沿着西侧的路往北走。安徒生像就在我们的左手边，这是深受孩子们喜爱的塑像，有好几个孩子坐在安徒生塑像的膝盖，或膝盖上的书上玩。 “洁，我知道了，因为时代不一样。”我说。我想起原因了。 于是，我走到这个塑像的金属板前面，看着解说的内容。 “看，就在这里，这就是答案。这座安徒生像是丹麦裔的妇女团体赠送的，于一九五六年在此落成。一九五六年是另一个新的时代了，离贝多芬像或莎士比亚像落成的时间更近一百年。” |