藤野先生(2)

　　我这才回忆到前几天的一件事。因为要开同级会；干事便在黑板上写广告，末一句是“
请全数到会勿漏为要”，而且在“漏”字旁边加了一个圈。我当时虽然觉到圈得可笑，但是
毫不介意，这回才悟出那字也在讥刺我了，犹言我得了教员漏泄出来的题目。

　　我便将这事告知了藤野先生；有几个和我熟识的同学也很不平，一同去诘责干事托辞检
查的无礼，并且要求他们将检查的结果，发表出来。终于这流言消灭了，干事却又竭力运动
，要收回那一封匿名信去。结末是我便将这托尔斯泰式的信退还了他们。

　　中国是弱国，所以中国人当然是低能儿，分数在六十分以上，便不是自己的能力了：也
无怪他们疑惑。但我接着便有参观枪毙中国人的命运了。第二年添教霉菌学，细菌的形状是
全用电影〔１３〕来显示的，一段落已完而还没有到下课的时候，便影几片时事的片子，自
然都是日本战胜俄国的情形。但偏有中国人夹在里边：给俄国人做侦探，被日本军捕获，要
枪毙了，围着看的也是一群中国人；在讲堂里的还有一个我。

　　“万岁！”他们都拍掌欢呼起来。

　　这种欢呼，是每看一片都有的，但在我，这一声却特别听得刺耳。此后回到中国来，我
看见那些闲看枪毙犯人的人们，他们也何尝不酒醉似的喝采，——呜呼，无法可想！但在那
时那地，我的意见却变化了。

　　到第二学年的终结，我便去寻藤野先生，告诉他我将不学医学，并且离开这仙台。他的
脸色仿佛有些悲哀，似乎想说话，但竟没有说。

　　“我想去学生物学，先生教给我的学问，也还有用的。”其实我并没有决意要学生物学
，因为看得他有些凄然，便说了一个慰安他的谎话。

　　“为医学而教的解剖学之类，怕于生物学也没有什么大帮助。”他叹息说。

　　将走的前几天，他叫我到他家里去，交给我一张照相，后面写着两个字道：“惜别”，
还说希望将我的也送他。但我这时适值没有照相了；他便叮嘱我将来照了寄给他，并且时时
通信告诉他此后的状况。

　　我离开仙台之后，就多年没有照过相，又因为状况也无聊，说起来无非使他失望，便连
信也怕敢写了。经过的年月一多，话更无从说起，所以虽然有时想写信，却又难以下笔，这
样的一直到现在，竟没有寄过一封信和一张照片。从他那一面看起来，是一去之后，杳无消
息了。

　　但不知怎地，我总还时时记起他，在我所认为我师的之中，他是最使我感激，给我鼓励
的一个。有时我常常想：他的对于我的热心的希望，不倦的教诲，小而言之，是为中国，就
是希望中国有新的医学；大而言之，是为学术，就是希望新的医学传到中国去。他的性格，
在我的眼里和心里是伟大的，虽然他的姓名并不为许多人所知道。

　　他所改正的讲义，我曾经订成三厚本，收藏着的，将作为永久的纪念。不幸七年前迁居
〔１４〕的时候，中途毁坏了一口书箱，失去半箱书，恰巧这讲义也遗失在内了。责成运送
局去找寻，寂无回信。只有他的照相至今还挂在我北京寓居的东墙上，书桌对面。每当夜间
疲倦，正想偷懒时，仰面在灯光中瞥见他黑瘦的面貌，似乎正要说出抑扬顿挫的话来，便使
我忽又良心发现，而且增加勇气了，于是点上一枝烟，再继续写些为“正人君子”之流所深
恶痛疾的文字。

　　十月十二日。

　　　A　　　A
　　〔１〕　本篇最初发表于一九二六年十二月十日《莽原》半月刊第一卷第二十三期。

　　〔２〕　上野　日本东京的公园，以樱花著名。

　　〔３〕　速成班　指东京弘文学院速成班；当时初到日本的我国留学生，一般先在这里
学习日语等课程。

　　〔４〕　富士山　日本最高的山峰，著名火山，位于本州岛中南部。

　　〔５〕　仙台　日本本州岛东北部的城市，宫城首府。一九○四年至一九○六年作者曾
在这里习医。

　　〔６〕　水户　日本本州岛东部的城市，位于东京与仙台之间，旧为水户藩的都城。

　　〔７〕　朱舜水（１６００—１６８２）　名之瑜，号舜水，浙江余姚人，明末思想家
。明亡后曾进行反清复明活动，失败后长住日本讲学，客死水户。

　　〔８〕　芋梗汤　日本人用芋梗等物和酱料做成的汤。

　　〔９〕　藤野严九郎（１８７４—１９４５）　日本福井县人。一八九六年在爱知县立
医学专门学校毕业后，即在该校任教；一九○一年转任仙台医学专门学校讲师，一九○四年
升任教授；一九一五年回乡自设诊所，受到当地群众的尊敬。作者逝世后他曾作《谨忆周树
人君》一文（载日本《文学指南》一九三七年三月号）。

　　〔１０〕　《新约》　《新约全书》的简称，基督教《圣经》的后一部分。内容主要是
记载耶稣及其门徒的言行。

　　〔１１〕　日俄战争　指一九○四年二月至一九○五年九月，日本帝国主义和沙皇俄国
为争夺在我国东北地区和朝群的侵略权益而进行的一次帝国主义战争。这次战争主要在我国
境内进行，使我国人民遭受巨大的灾难。

　　〔１２〕　托尔斯泰写给俄国和日本皇帝的信，登在一九○四年六月二十七日伦敦《泰
晤士报》；两个月后，译载于日本《平民新闻》。

　　〔１３〕　电影　这里指幻灯片。

　　〔１４〕　七年前迁居　指一九一九年十二月作者从绍兴搬家到北京。