旱季
时间:2023-01-02 作者:布鲁 点击:次
岁月凋谢了；风
吹落了树叶；
人们站在屋檐下；
窃听干燥的冷风的秘密，
窃听半裸的树木的秘密。
茅草高高的，色彩疏淡。
干草闪着稻草的金黄。
尘土飞扬的道路
与各种落叶漂浮的池塘，
与梦幻的岁月的神龛，
形成扭曲的对比。
很快，很快，火
将开始燃烧。
苍鹰将鼓翼盘旋
追逐田鼠，
狗将追逐兔子，
兔子将为了自己的生存拼命逃窜。
周国勇、张 鹤译
|