抒情歌(6)
时间:2022-12-19 作者:川端康成 点击:次
希望你早点穿上华丽的结婚礼服。在我这里缝制也可以，不 过向父亲央求，他一定也会很高兴的。这虽然是利用对方悲 痛的时机，可我估计父亲由于受到打击，是会同意我们结婚 的。龙枝，你把弟弟看做救命恩人，弟弟近况怎么样啦？ 我的这封信，不是你那封信的复信。你的信，也不是我这封信的回信。 这是我们双方在同一个时间，写了同一件事。这在我们来说，已经不只一次了。 这也是我们的爱的证据之一。是我们两人没有同居以前的习惯。 你常常说：和龙枝在一起的时候，不会遭到意外的灾难，因此就放心了。我曾向你说过，弟弟快要溺死时，你说过上面的话。 夏天，在海边租赁了一间别墅，我在别墅井边洗一家人的游泳衣的时候，突然听见小弟弟的呼喊声，看到小弟弟在波涛之中扬起的一只手、船帆、骤雨和翻腾的浪涛。我不禁愕然，抬起了脸，只见是个大晴天。我还是急忙飞跑回家，告诉母亲说：弟弟可了不得啦！ 母亲变了脸色，她拉着我的手，往海边跑去。这是弟弟快要乘上游艇的时候。 船上有我的朋友——两位女学生和我的快到8岁的弟弟。驾驶员是一名高中生。连三明治、白兰瓜和冰激凌都装上船了。他们打算一早扬帆，向距海岸有二里地的前方避暑地驶去。 果然，这艘游艇返航时，在海面遇上了狂风暴雨，船帆一转向，游艇就翻没了。 船上三人一起抓住倒下的桅杆，在汹涌的波涛中漂浮着。这时候，机动船前往援救去了。他们安然无恙，只喝了几口海水。我那年幼的弟弟，也混在其中，男的就是他一个人。女学生不怎么会游泳，不知会变成什么样子。 母亲之所以能立即赶来，是因为她相信我的灵魂可以预知未来。 我抢纸牌受到大家赞扬的时候，小学校长说要见见这样一位神童，母亲便带着我到校长府上去拜访。那时候，我还上小学，数目也只勉强数到一百，又不认识阿拉伯数字，却能轻易地计算乘法和除法；对于鸡兔同笼的算题也能应对如流。在我来说，这是浅显易懂的。我没有列式，也没有运算，随随便便地就把算题给解答了。连简单的地理或历史问题，我也都能答出来。 不过，母亲不在身旁，这种神童的才气是绝对表现不出来的。 母亲对夸张地拍膝感叹的校长说；我们家里要是不见了什么东西，只要问问这孩子，她就能马上给找出来。 是吗？校长说着便打开桌上的一本书让母亲看。这是第几页，这姑娘不见得知道吧？我又若无其事地把页码说出来了。这数字正好同页码吻合。校长又用手把书捂住，望着我问道：“那么这行字写的是什么呢？ 水晶的念珠、藤花。雪落在梅花上。美丽的婴儿在吃草莓。 啊！简直是令人吃惊。是千里眼的神童。这是本什么书呢？ 我歪了歪脑袋，说道：是清少纳言的《枕草子》。 我说的雪落在梅花上和美丽的婴儿在吃草莓，正确的说法应该是：雪降梅花上和漂亮乳儿吃草莓。可是，当时校长却十分惊讶，母亲也引以自豪，我至今记忆犹新。 那时候，我除了会背诵乘法口诀之外，还能预言第二天的天气、家犬怀的胎儿的数目及其中的雌雄数目、当天的来客、父亲回家的时间，以及新来女佣的容貌，有时还可以估计别家病人的死期，如此这般，无所不包。预言成了我喜欢的习惯，而且我的预言往往全部成为现实。这样一来，周围的人把我捧上了天，我有点洋洋自得，渐渐地也喜欢当预言家了。我以孩子的天真烂漫迷上这些预言的游戏。 随着我逐步成长，童年时代的天真无邪渐渐丧失，这种预知未来的力量，好像逐渐远离了我。莫非是寄居在孩子心灵中的天使把我遗弃了吗？ 我长大成为少女，天使只像变幻莫测的闪电，不时地来拜访我。 我嗅到洒在你和绫子新床上的香水的时候，这位反复无常的天使的翅膀也就折断了。这是我方才已经谈过的。 |