去河边(2)
时间:2022-12-01 作者:川端康成 点击:次
近来，市子对各种气味异常敏感，没有食欲，偶尔想吃一些奇怪的东西，今天吸烟恐怕亦是如此。 市子让保姆帮她把夏天用的东西都收拾起来，并开始准备过冬的物品。她神经质似的早早就做准备，也反映了她内心的不安。 “一般的人都生孩子比较早，跟孩子一起生活的时间很长。可是，我们现在才有孩子，做父母的时间就比人家短多了。”佐山认为市子这也是女人瞎操心，不过仔细一想，似乎也有几分道理。 鉴于市子曾经流产，所以佐山一直不敢碰市子的身子，可是，一次偶然的机会使两人重享了鱼水之欢。没想到，第二天早上市子容光焕发，又恢复了往日的温柔娴淑。 这是一个风和日丽的星期天，河滩上传来了孩子们的喧闹声，像是在开运动会。 今天，久未露面的音子突然来了。 “石墙上垂下的胡枝子真好看。”音子站在大门口说道。 “不知是不是光线的问题，你的模样儿好像变了。” 市子避开音子的目光，问道：“阿荣呢？” “我这次来，就是要告诉你有关阿荣的事。” 说罢音子进了客厅。 音子说：“最近，阿荣又是抽烟，又是喝酒，就像是失恋了似的，闹得很凶。在大阪时，她也没这样过。” “过去，光一也曾半夜送她回来过，我以为她是跟光一出去玩了，于是就把光一叫来，对他说，希望他能够认真地对待阿荣。可是，这时候，阿荣却不让光一回答，她说：‘不用你管，我跟他在一起什么也不会发生。’你瞧瞧，阿荣她都说些什么！” 接着，音子又用一种异样的目光盯住了市子。 “有一件令你吃惊的事。” “……” “佐山先生呢？” “正在二楼工作。” “哦。”于是，音子压低声音说：“前天晚上十二点多，一辆汽车停在了我家门前。我以为阿荣又出去胡闹了，本想出去看看，可是当时我穿着睡衣不能出去，所以只好从窗户偷偷向外看，见一个身材魁梧的男人把烂醉如泥的阿荣从车里扶了出来。起初，我还以为是外国人呢，给吓了一跳！可是……你猜猜是谁？” “反正不是外国人。” “是清野先生！他……” “什么？” “吓你一跳吧。我问阿荣，那人是谁？她蛮不在乎地说，他是清野先生，是伯母的情人。我吃惊得半天没说出话来。” 市子的脚下顿生寒意。 “据说光一正在为清野先生的公司印广告，是他把阿荣介绍给清野先生的。可是，清野先生也够差劲的！” “……” “听说他妻子去世了，现在是个单身汉。” 市子垂下了眼帘。 “他明知阿荣住在你这儿，还要把她灌醉！阿荣也是，她偏要听听你们过去的那段事儿。真不知她是怎么想的！” “不行！”市子自言自语道。 “不过，清野先生嘴倒挺严，始终没有吐露出半个字。反而捉弄了阿荣一番。” 市子对阿荣实在是忍无可忍。她向佐山暗送秋波，戏弄光一，甚至还勾上了清野，凡是与市子有关的男人她都要染指。 莫非她存心离间自己和佐山？ “我真希望你或佐山出面说说她。” “不好办呀！对了，请你别把这事告诉佐山，他对阿荣非常关心，所以……” 市子表现得出奇地冷静、温和。音子茫然地望着她。 这时，佐山从二楼下来了。 “市子，去河边转转怎么样？音子也一起去吧。” 佐山瞧了瞧市子的脚下，“你怎么不穿上套袜？”他的关切之情溢于言表。 |