男人的外表(2)
时间:2022-11-27 作者:川端康成 点击:次
“你在听我说吗？为什么发呆？”佐山催促道。 “右边的木结构建筑和左边的新楼里各有三四个审判庭，你就去那座新楼吧。外面的告示板上写着审理的案子，你拣有意思的去听吧。” 说到这里，佐山也恍然大悟地笑了起来。 “我所说的有意思跟你的可不一样呀！” 佐山走后，阿荣暗想，就在这些大楼里妙子的父亲将要被判死刑了。 今天早上，阿荣见佐山阻止市子去小菅，便插口说道： “伯母，您就别去了。” “你别插嘴！”市子厉声说。 一见市子这态度，佐山也不吭声了。阿荣不明白佐山为何要阻止市子，但市子看上去态度十分坚决。 “一谈到别人的事情你总是受不了！”市子对阿荣冷冷地说道。 东京地方法院的院子很大，里面有好几栋大楼。其中有一座雄伟的古式红砖建筑，那是高等法院。 院内设有理发店和各类商店，人来人往十分热闹。食堂里有许多人在排队买饭。 阿荣按佐山的指示，穿过游廊来到了后院。她走进一栋新建的钢筋混凝土大楼，这里像是一个大医院。 正当阿荣看告示板时，一群戴着手铐、被一根绳子串成一列的年轻人在众人的簇拥下向二楼走去。 阿荣赶紧从后面跟了过去。 这群双手被缚的被告，不时有人往后撩撩头发，或擦擦汗。望着他们的背影，阿荣也跟着上了楼梯。 “他们到底干了什么？”阿荣感到心里很不是滋味儿。 她单纯地认为，对于罪犯等不值得同情的人，就没必要同情他们。但是，当她生平第一次看到被缚住双手押往法庭的人时，内心受到了极大的震动。 黑衣法官在前面高高的审判席上就座，法警除去了被告们手上的手铐。 阿荣感到异样地不安和紧张。 窗户被风吹得呜呜作响，坐在最后一排的阿荣几乎听不见法官那低沉的声音。 第一被告和第二被告相继被判。第一被告被判处三年徒刑，缓期两年执行。其家人一听立刻欢呼起来，拥着已获得自由之身的亲人，欢天喜地地出去了。 第二个人被判一年徒刑，三万元罚款，他又被戴上手铐押走了。 “咦？判三年的人可以回去，而判一年的人却……”阿荣感到迷惑不解。 第三个人因辩护律师缺席而宣判延期审理。 其后，一个年轻的被告被叫到了前面。 据说，他是一家糕点公司的职员。他谎称一客户来电话要货，将公司的二十五箱饼干拿出去私自卖了。为此，他被送上了法庭。 一个与被告年龄相仿的证人被带到证人席宣誓。他显得惊慌失措，对于法官的问话答非所问，支支吾吾，使证词问讯进展得很不顺利。 这时，辩护律师请求让被告进行答辩，法官允许了。 被告站起来说，一开始，证人也参与策划了盗窃饼干，而且二人共同在街头将饼干卖掉了。 “所得的钱也是我们两人平分的。” 证人语无伦次地否认道： “胡说，胡说，全是胡说！哪、哪有这事？你这个混蛋！” 法庭上，被告和证人激烈地争论起来。不知证人是不善言词，还是参与了盗窃，他结结巴巴，前言不搭后语，狼狈不堪地与对方争辩着，结果，连法官都忍俊不禁笑了起来。那位上了年纪的记录员竟打起了瞌睡。 “一对大傻瓜！”见二人争得面红耳赤，阿荣觉得很恶心，于是便悄悄地溜了出来。 下楼以后，她又看起告示板来。 “怎么啦？” 佐山站到了她的身后。 “你没去旁听吗？” |