路上小心(2)
时间:2022-11-25 作者:川端康成 点击:次
有一个大学毕业的女职员会速记和英文打字，佐山对她十分器重，但因为要结婚，最近她辞去了事务所的工作。 阿荣恐怕没有能力将她的工作接过来。 “阿荣她干得怎么样？能拿得起工作吗？”市子问佐山。 “她看上去很爱干。大家都说，她来了以后，事务所里的气氛变得活跃起来。” “不知她能不能干下去。” “听说她常去京桥学速记，至于打字……要是日文的话，只要不是太笨，用所里的打字机练一段时间就会熟悉的。” “这么说，阿荣就干这个啦？” “也许她会成为一把好手。” “这姑娘找工作的手段倒蛮高明的。” “我的确像是上了她的圈套。有人还说，把她放在事务所里太惹眼了。” 一天，阿荣刚一踏进大门，就兴奋地大叫：“伯母，今天我跟伯父去学习了！”说罢，她回头瞧了佐山一眼。 “我们去看了一场电影。”佐山解释道。 “电影的名字是《死囚二四五五号》，伯父是应该看看的。这部电影早就上映了，我一直还没看过。《恶人下地狱》和阿根廷电影《女囚一一三号》都是写监狱的……”阿荣连珠炮般地说到这里，忽然发现市子的脸沉了下来，便立刻扑上前撒娇似的搂住了市子。 妙子马上将脸藏到了市子的背后，然后又不声不响地走了。对于这一切，阿荣佯作不知。 “本来，我跟伯父不是一块儿离开事务所的。我去银座逛街的时候偶然碰见了伯父，于是便要他陪我看电影了。我这样出去乱跑，是不是太不像话了？” 佐山被阿荣的话逗得笑起来，市子见了更加生气。 市子在初潮之前就爱做些怪梦和噩梦。 这天晚上，她又做梦了。 她躺在佐山的身旁，尽管两眼闭得紧紧的，但阿荣那张生气勃勃的面孔依然顽强地出现在她的眼前。她一直担心方才自己生气的样子被阿荣瞧不起，没料想在她的梦中又出现了阿荣的身影。 梦中，市子睡在阿荣的床上。市子见阿荣的面庞滑如凝脂，竟忍不住要去亲她。忽然，她瞥见墙上阿荣那巨大的身影，披头散发的样子十分吓人。 市子不悦地说：“阿荣，你的头发……”她想让阿荣也看看自己的影子，岂料她却扑上前来欲与市子接吻。市子吓得惊叫起来。 佐山见市子像是被梦魇住了，便摇醒了她。 “啊，这梦可真吓人……” “什么梦？” “嗯……” 市子欲言又止。 若是说出阿荣的名字，佐山免不了又要笑话她一番。另外，一旦说出来恐怕还会引起佐山的怀疑。 “像是有关女孩子的梦……” “女孩子的梦有什么可怕的？” “……” “还能睡着吗？” “能。” “晚安。”佐山话音里带着睡意，市子松了一口气。 “现在几点了？” “不清楚。” 市子久久不能入睡，她想象着阿荣一个人伸开手脚躺在床上的样子。 市子的梦一直持续到早晨，她起得比佐山晚。 她来到楼下，见妙子正在为佐山弄咖啡。 “阿荣呢？”市子问道。 “已经走了。职员早晨上班要准时，要是她总跟我一起走，别人会有意见的。” “那倒也是。” 市子迷迷糊糊地随声附和着，在佐山的对面坐下了。 “这几天潮气太重，头疼得厉害。” “那是昨晚做梦受了惊吓的缘故。” |