雨枫轩 > 雨枫书屋 > 经典诗歌 >

比利牛斯山

 
被大大愚弄了的山, 
在您焦躁的塔顶上 
销弱最后一线光芒。 
仅剩空洞与雪崩, 
遗憾和悲伤! 
所有那些不被爱戴的行吟诗人 
都曾见过在某个夏天 
闪耀他们温存的悲观王国。 
啊!雪是严酷的 
它喜欢人脚下受苦, 
它要我们死于冰冻 
当我们在沙漠活过。
 
何家炜 译
 


    作品集国外诗歌 勒内·夏尔
    相关文章: