|
克洛西的父亲于是走近去，想用腕勾住代洛西的项颈，但终于不敢这样，只是
把手指插入那黄金色的头发里抚摸了一会儿。又眼泪汪汪地对着代洛西，将自己的
手放在口上接吻，好像在说，这接吻是给你的。他携了自己的儿子，就急速地走了。
小孩的死亡 十三日
住在卖野菜的人家附近的那个二年级的小孩——我弟弟的朋友——死了。星期
六下午，代尔卡谛先生哭丧了脸来通知我们的先生。卡隆和可莱谛就自己请求抬那
小孩的棺材。那小孩是个好孩子，上星期才受过赏牌，和我弟弟很要好。我母亲看
见那孩子，总是要去抱他的。他父亲戴着有两条红线的帽子，是个铁路上的站役、
昨天（星期日）午后四时半，我们因送葬都到了他的家里。
他们住在楼下。二年级的学生已都由母亲们领带着，手里拿了蜡烛等在那里了。
先生到的四五人，此外还有附近的邻人们。由窗口望去，赤帽羽的女先生和代尔卡
谛先生在屋子里喷泣，那做母亲的则大声地哭叫着。有两个贵妇人（这是孩子的朋
友的母亲）各拿了一个花圈也在那里。
葬式于五时整出发。前面是执着十字架的小孩，其次是僧侣，再其次是棺材—
—小小的棺材，那孩子就躺在里面！罩着黑布，上面饰着两个花圈，黑布的一方，
挂着他此次新得的赏牌。卡隆、可莱谛与附近的两个孩子扛着棺材。棺材的后面就
是代尔卡谛先生，她好像死了自己的儿子一样地哭，其次是别的女先生，再其次是
小孩们。很有许多是年幼的小孩，一手执了董花，好奇地望着棺材看，一手由母亲
携着。母亲们手里执着蜡烛。我听见有一小孩这样说：
“我不能和他再在学校里相见了吗？”
棺材刚出门的时候，从窗旁听到哀哀欲绝的泣声，那就是那孩子的母亲了。有
人立刻把她扶进屋里去。行列到了街上，遇见排成二列走着的大学生，他们见了挂
着赏牌的棺材和女先生们，都把帽子除下。
啊！那孩子挂了赏牌长眠了！他那红帽子，我已不能再见了！他原是很壮健的，
不料四天中竟死了！听说：临终的那天还说要做学校的习题，曾起来过，又不肯让
家里人将赏牌放在床上，说是会遗失的！啊！你的赏牌已经永远不会遗失了啊！再
会！我们无论到什么时候也不会忘记你！安安稳稳地眠着吧！我的小朋友啊！
三月十四日的前一夜
今天比昨天更快活，三月十三日——一年中最有趣的维多利亚·爱马努爱列馆
奖品授予式的前夜！并且，这次挑选捧呈奖状递给官长的人员的方法很是有趣。今
天将退课，校长先生到教室里来：
“诸君！有一个很好的消息哩！”说着又叫那个格拉勒利亚少年：
“可拉西！”
格拉勃利亚少年起立，校长说：
“你愿意明天做捧了奖状递给官长的职司吗？”
“愿意的。”格拉勃利亚少年回答说。
“很好！”校长说。“那么，格拉勒利亚的代表者也有了，这真是再好没有的
事。今年市政所方面要想从意大利全国选出拿奖状的十几个少年，而且说要从小学
校的学生里选出。这市中有二十个小学校和五所分校，学生共七千人。其中就是代
表意大利全国十二区的孩子。本校担任派出的是詹诺亚人和格拉勃利亚人，怎样？
这是很有趣的办法吧。给你们赏品的是意大利全国的同胞，明天你们试看！十二个
人一齐上舞台，那时要热烈喝彩！这几个虽则是少年，却和大人一样代表国家。小
小的三色旗也和大三色旗一样，同是意大利的标志哩！所以要热烈喝彩，要表示出
即使像你们这样的小孩子，在神圣的祖国前面，也是燃烧着热忱的！”
校长说完走了，我们的先生微笑地说：
“那么，可拉西做了格拉动利亚的代表了！”说得大家都拍手笑了。到了街上，
我们抱住了可拉西的腿，将他高高地扛起，大叫“格拉勒利亚代表万岁！”这并不
是戏语，因为要祝贺那孩子，怀着好意说的。可拉西平时是朋友们喜欢的人。他笑
了，我们扛了他到转弯路口，和一个有黑须的绅士撞了一下。
绅士笑着。可拉西说：“我的父亲哩！”
我们听见这话，就把可拉西交给他父亲腕里，拉了他们到处跑。
奖品授予式 十四日
两点光景，大剧场里人已满了。——池座、厢座、舞台上都是人。好几千个脸
孔，有小孩、有纳土、有先生、有官员、有女人、有婴儿。头动着，手动着，帽羽、
丝带、头发动着，欢声悦耳。剧场内部用白色和赤色、绿色的花装饰着，从他座上
舞台有左右两个阶梯。受赏品的学生从右边上去，受了奖品再从左边下来。舞台中
央排着一列红色椅子，正中的一把椅子上挂着两顶月桂冠，后面就是大批的旗帜。
稍旁边些的地方，有一绿色的小桌子，桌上摆着用三色带缚了的奖状。乐队就在舞
台下面的池座里。学校里的先生们的坐席设在厢座的一角。他座正中列着唱歌的许 |