青春追忆（第11章）(3)
时间:2022-10-03 作者:川端康成 点击:次
“波川君，多待一会儿不要紧吧。”顺子说。芳子跟在顺子后面，一起上厨房去准备晚饭去了。 波川夫妇和三枝子是初次见面，弥生必须坐着应酬，刚才她尽力表现出庄重，可一会儿就变得无精打采了。三枝子也像是在考虑要不要去厨房帮忙的事，今天还有她母亲改嫁的事，真有些心情沉重。 两天后的下午，狂风暴雨大作，外科医院打来电话。弥生去接了。 “爸爸，医院里来电话问，能不能让启一出院。” 弥生来到御木的书房，用纯粹传达的口气说。 御木关上板窗，打开灯，正在读美国的翻译小说。是一部描写人类的残暴野性，给人深刻印象的作品。 “让他去吧。不是什么需要住院的大病。只不过是兴奋过度，暂时搁在医院里罢了。” “去跟医院说可以让他出院吗？” “嗯，我来接。他们说病人安定了吗？” “我可什么也没有去打听。” “这鬼天气可怎么办？也许还是让医院留他到天放晴再让他出院的好。”御木在走廊上边走边说，“他大概连伞也没有吧。” 就是有伞，也无法挡住这么大的风雨，御木觉得自己脱口而出的话里像是含着其他什么话。 医院里的医生说，病人自己要求今天出院。 “他情绪已经稳定了吗？”御木在电话里问。 “是啊。呃，看来没什么问题了。只是还有些忧郁，有些焦躁罢了。” “这种情况，让他在这种的天气里出来会不方便吧，就让他再多呆一天吧。” “好吧，医院方面怎么都可以，我们去通知病人吧。让病人来接电话吗？” “不，算了。” “就是出院，看来还得让他常常来医院看看。” “好吧。” 然后，御木不做声，挂断了电话。 大概启一说今天出院没人去理睬吧。外科小医院不是神经科医院，所以如果没有大不了的危险，也许启一的头脑少许有些怪，医院也并不把他的病当成什么大不了的问题。御木想，呼应着这暴风雨，也许启一也不会有什么狂暴吧。 御木在打电话的时候，弥生一直站在走廊上。狂风暴雨从玻璃窗下渗进了走廊。 “这里也关上板窗吧。” “好吧。” 父女俩从防雨套窗里拉出极窗，他们听到了打在板窗上的雨声。 “像是要停电了，有蜡烛吗？” “该有吧。我去看看。”弥生回答，打开了走廊上的灯。“爸爸，启一怎么了，我可一点都不知道。” “没你弥生的事。” 御木感到一种不安：让雨淋得像个“落汤鸡”似的启一出现在大门口。 |