背影(5)
时间:2022-08-18 作者:川端康成 点击:次
“瞧,直美一个人乐成那个样子,我却一点儿也不知道。真是奇怪。“清子在一旁向英子姐姐告状道。 “我呀,发现了一个很不错的人呐。”直美一口气说道,脸上涨得通红。 “在学校里吗?” “嗯,她也没去春游。她是一年级的新生。” “哇,直美真勇敢。”英子姐姐也一脸惊讶的表情,就像是要对直美刮目相看似的…… “不过,她是一个很寂寞的人呐。长着一张聪明的脸蛋,很惹人喜欢。” “原来这就是你要咨询的内容呀!” “她的脚不好使。虽说倒也用不着拄拐杖什么的,但还是残废了。正因为她又聪明又漂亮,所以才格外让人心痛。” 直美早已是百感交集了,连说话的声音也在颤抖。 “原来是这样!”清子也不由得点了点头,而没有像平常那样在一旁冷嘲热讽。 “我想和她成为好朋友,让她变得快活起来。可是,怎样才能和她成为好朋友呢?……姐姐,快告诉我吧。” 直美一笑也不笑,缠住姐姐给她一个答案。 英子姐姐面带难色地说道: “你问我该怎么办吗?就按照直美自己所想的那样去做就行了。那与直美和清子之间的要好有什么不同呢?” 听姐姐这么一说,直美只能点头赞同,但内心却又不以为然。 在自己从绫子那儿所感受到的感情,与自己和清子一起玩耍时的心情之间,总觉得存在着某种微妙的差异。 尽管自己还弄不明白,但那种感情确实与自己对清子的感情不尽相同。 和清子在一起玩耍时,自己从来不会感到痛苦,相反是那么快活愉悦…… 从没有像自己给绫子写信时那样,心中涌动着痛苦与不安……这种差异究竟源自何处呢? 或许就像那种奇妙的说法一样,可以把绫子称为我的“假妹妹”吧。 直美下定决心,要向姐姐探询个究竟。 “喂,把一个陌生人叫做姐姐或妹妹,是不是很可笑呢?” “如果彼此关系亲密,倒也说不上可笑……” 英子姐姐平静地说道。或许她已探明了直美的内心深处吧,仿佛要安慰对方似的,凝眸注视着妹妹的脸庞。她的神情就像是在郑重其事地思索着妹妹离开自己以后心灵所发生的变化一样。 一旦敞开心扉吐露了自己的心声,一种如释重负的轻松感便油然升腾在直美的心中。于是,绫子那凄迷的眼神又浮现在眼前 轻松地跳过了第一级和第二级,当跳到第六级时,由一对母子所组成的那一组明显地变得胆怯了。最后,比较有自信的那个人率先跳了一次。 只见她把深蓝色的裙子向上提起,往前一跳。游戏的规则是只能每级跳两次,如果第一次没有跳过,那么第二次便是决定成败的关键一跳了。 “能跳过去吗?”小孩子惴惴不安地问道。 “嗯,能跳过去。” 于是大家又拉起了绳子,只见那个人抬起腿凌空一跃…… “哇,太好了。” 只要一个人跳了过去,另一个人即使跳不过去,那一组也算获胜了。 接下来是另一组出场了。 “我能跳过去吗?” 直美走到拉成一条直线的绳子前面,比了比自己的身高和绳子的高度。 “真高啊。请把绳子再放松一点儿。” “你真狡猾。” “为什么?我又不是叫你放低一点儿,而是放松一点儿,不要拉得太紧。” “还不是一回事吗?” 说着,对方反而从两侧把绳子拉得更紧了。 “好吧,反正我都不行……让山本先跳吧。” 与直美配对的山本尽管个子很高,但却动作迟缓,以致于常常遭到旁人的嗤笑。 “我呀,与其跳过去,还不如跨过去呐。” 的确,如果是跨过去的话,或许她是能够成功的,但飞身跳跃这样一种轻巧的动作,恰恰有悻于山本的性格。 结果,她的腰部两次都挂住了绳子。现在该轮到直美了。 “哎哟,高得好可怕呀。” 直美试着跳了第一次,她的脚绊在了绳子上。 “再加一把劲儿啊!” 在山本的声援下,直美紧绷着面孔,纵身往上一跳。 只见高高的绳子晃荡了起来。就在直美发觉自己跳越了绳子抵达了对面时,她跌倒在了地上。 “哇!” 山本第一个跑到直美的旁边抱起了直美道: “你滑了一跤吧?” 直美有些害臊地笑了,这才感到身上一阵阵发疼。 “有哪儿伤着了没有?” “没有……不过,好疼。” |