李敖说李敖

　　如果有一个人他用写作当武器，而且在世界上取得了非常大的影响力的话，他对于写作这件事情，到底还抱持着什么样的态度，是别人所无法想象？比方说像李敖这样一个人，他写尽了各式各样的文体，他认为他自己的白话文，是华人世界里面有史以来的前三名，甚至前三十名都要被他一个人给包办了，这样子一个人为什么还会有兴趣要写小说？而且是一本接一本的层出不穷，他对小说怀抱什么样的期望？读者读他的小说跟读别人的小说，是不是应该抱持着不一样的态度？

　　李敖

　　说他是文学家、大性人、大批评家似乎都说得通，有人认为他做人偏激，处处与人作对，他敌人多，但是欣赏他的人更多，这样一位奇人在饱读诗书之余，书对他来说有什么意义？既然他包办了白话文写作的前30名，新一代作家还有谁有写作的前途？

　　【小说是李敖书写的新武器】

　　蔡康永(以下简称蔡)：我现在手上拿的是李敖新出的小说『红色11』，『红色11』这一本小说跟他前几本出的小说有一个不一样的地方，就是他老人家把他的脸弄到了封面上来了，所以是不是已经到了一个程度，就是『红色11』这本小说，是李敖用来再度标榜他自己的伟大，乃至于证明他存在过的痕迹的一本小说？李敖先生，你前面的几本小说，像『北京法源寺』是拍寺庙的照片，『上山上山爱』有一个赏心悦目的小美女的照片藏在后面，为什么到了『红色11』？就把你的照片给拿出来，而且摆出一个凶狠的样子？

　　李敖(以下简称李)：因为黔驴技穷！

　　蔡：是不是这个小说自传意味特别强？

　　李：有一部分，其实每本小说都有这一部分，这个重要一点就是我用我的封面来告诉大家：不要把我忘掉，李敖还在。

　　蔡：你有危机感？你觉得有人把你忘掉了吗？

　　李：有... 绝对有。

　　蔡：来自于哪个部分？

　　李：来自于我对人情世故那种深刻的了解。

　　蔡：如果在你常常上电视的那段时间，其实年轻一代的人认识李敖，通通都是透过电视节目而不再是透过阅读，这个你难道不会觉得也很扭曲你吗？

　　李：我觉得这个最重要一点就是年轻人现在给惯坏了，国文能力、中文能力都变得很坏了，他们只会用计算机的语言，那种语言严格说起来，很像我们在过去当兵的时候，在部队厕所里面看到门板后面写的那些哀咏调、咏叹调，可是他们那种咏叹还是写在计算机上而已。

　　蔡：所以在你的标准里是通不过？

　　李：他们中文太烂了！我觉得中文被毁掉了，所以我写书的主要意思就是要给大家看看好的中文，还流传下来，并且在我身上发扬光大。

　　蔡：李敖先生，你为什么要写小说？

　　李：因为我写的那种杂文，写的太多了，我已经写了一千五百万字在『李敖大全集』四十本，都看的很清楚了，所以我也希望改变一个形式，并且可以告诉你这是研发新的武器，所以他用小说来表达。

　　蔡：小说的攻击力比你的杂文，理论上应该是比较弱？

　　李：应该强，比较有时间性，他可以自己...freedom...自由度比较大。

　　蔡：所以你会不会自己出钱叫人家把你的小说翻译成其他语文出版？

　　李：我希望我有这么多钱...因为发现真的高手，能够翻译我的书的人好像也不是很多，虽然很多人在语文上面很擅长，真正真刀真枪的拿起来翻就不见得不一定。

　　蔡：所以你想过要做这件事？把你的小说翻译成...

　　李：我想有段时间我清楚知道这个社会跟世界对我的态度，我了解靠别人是不行的，你看胡适就典型的例子，一辈子交那么多朋友，那么多人拥护他，他死了到现在连个全集都编不出来，所以我的意思是依靠这些人是不可以的。

　　【小说中的龙头是李敖的化身】

　　蔡：『红色11』里面的角色分别因为不同的原因被关进了监牢，那当中李敖所写的龙头这个角色，不断地开导其他跟他一起坐牢的人，你自己在坐牢的时候就是扮演这样的角色吗？

　　李：扮演过，我大部分是一个人住，可是有的阴错阳差的原因，好比说修房子什么原因，也是偶尔会跟别人挤成一堆，那个时候我就扮演了这个角色。

　　蔡：你跟别人挤成一堆的时候，一定会有这种划地为王的习惯吗？就是你会标榜出来说「搞清楚，我是什么角色」？

　　李：这一点非常重要，你看沙特写小说说「什么是这个地狱？你跟别人住在一起就是地狱」这个就是说你正在地狱里面，活生生的跟一些不相干的人二十四小时，他的吃喝、放屁、泄肚，你都面对，你懂我意思吗？这非常苦恼的一件事情，这个时候就要定下一些...不是游戏规则，而是坐牢的规则；好比说我的书里面谈到了，我们一定不可以哭，为什么这么残忍不许别人哭？因为哭是会传染，哭很像SARS会传染的，它使别人情绪跟着整个换掉，新亭对泣大家哭成一团，所以这样会把大家坐牢的意志摧毁，所以不许哭，每一个人都要笑，或者勉强的笑这样子。

　　蔡：根据你的经验，坐牢的时候真的像这个小说里面所写的--就是如果有一个意志力像你这么强的人，做为一个意见领袖的话，别人都会听？

　　李：基本上会听，因为我在里面最久，你懂吗？这点很重要，好比说监狱里面管人的那个班长或者说监狱里的牢头，司法里面叫做帽子，带着警察帽子的，这一批人他是很势利眼，他的处分里面就分出老大、老二，他认为你是老大，别人就怕你了，就这么简单，所以老大有老大的好处。

　　蔡：你有没有用特殊的方法，来笼络这些狱卒或是牢头这些人？

　　李：不需要，我只要不消极的害他们，他们就很快乐了，我跟共产党一样，共产党不需要做好事，共产党只要不做坏事，大家就说共产党进步了！

　　蔡：所以你从来没有碰过人家在牢里面挑衅你的权威吗？

　　李：没有碰过。

　　蔡：就即使是完全不读书的人，也知道李敖何方人物？

　　李：我发生过一件事情，就是有一个人跟我在一起，他哭个不停，我禁止他哭他还在哭，有过这样的一个挑战过。

　　蔡：这不算，这只是他受不了...

　　李：不是，我受不了，我要求跟他换房间，他就调走了。