一级谋杀 (7)
时间:2022-03-01 作者:蔡骏 点击:次
检察官简直已是狞笑，走到我面前高声问道：“高能先生，你能否告诉法官及陪审团，刚才这段录音里的声音，是否是你和常青的对话？” 沉默，但沉默并没有用，我该否认吗？既然联邦调查局的专家已经确认，再撒谎又有什么意义？只会让陪审团对我的印象更坏，坠入万劫不复的深渊。 “是，我承认，这段录音里的声音，是我和常青的对话！” 检察官如释重负地点点头：“非常好！” 萨顿律师垂头丧气地闭上眼睛。 “能否再告诉陪审团，这段对话发生的时间和地点？” “大约半年以前，在中国的上海市，常青住的酒店房间里。” “你能否解释一下，录音里的最后一句话？” 检察官把录音快进到最后—— “你们究竟要怎么样？害死了我的父亲，现在又要来害我吗？” 控方请来的华人又用英语翻译了一遍。 “你认为常青害死了你的父亲？甚至还想要害你？” 这个问题几乎是刺进胸口的刀子！ 我无法抗拒，也无法说谎，只能怔怔地回答：“是，那是在我父亲死后两天，我通过父亲生前的电话记录，才找到常青所在的酒店。” “在你父亲死后两天？”检察官敏锐地捕捉到了线索，“如果我没有记错的话，这段录音的第一句话，也就是常青对你说的，英文大意是——昨天凌晨一点，他用酒店的号码，给你的父亲打了电话。” 致命一刀，我已无处遁形！ “是，我的父亲刚与他通完电话，就自杀去世了！” “非常抱歉。”检察官故作同情地说，“但我仍要问下去，结合录音里最后一句话，是不是意味着，你认为是常青先生打的电话，导致了你父亲的自杀？” 最后一刀。 此刻，一个声音在我身体里高喊：“不！千万不要承认！承认了你就死定了！一定要说不！说不！” 这是梅菲斯特的声音。 不，我不会听从幽灵的摆布。 “Yes。” 敞开胸膛，接受这一刀刺破心脏。 对不起，莫妮卡。 我承认了，承认我曾经的推断——常青害死了我的父亲，这正是我的杀人动机。 萨顿律师已失望至极，他指望我拼命否认，或许还有胜算可能。 “谢谢！”检察官趾高气扬地向法官说，“我的问题问完了！” 法官异常严肃地看着我：“本次开庭到此结束，等待下次开庭的通知——下次开庭陪审团将作出最终裁定！” 2009年，农历除夕。 在美国阿尔斯兰州的看守所里度过。 没有年夜饭，没有父母双亲，窗外没有爆竹声，电视机里没有春晚，更没有小沈阳，只有囚室里沉睡的比尔，还有铁窗外漫天的大雪。 孤独地蜷缩在床上，双眼愣愣地盯着黑暗，怎么也闭不上眼睛。因为无论白天或黑夜，我看到的都只是同一种颜色，将我缓缓吞噬的颜色，一如梦中的那池湖水。 今天，萨顿律师单独来探监，他说现在情况非常糟糕——陪审团已掌握我的杀人动机，即便证明我与天空集团大老板的关系，也很难洗脱杀人罪名。所有最重要的证据，全都对我不利，包括字条上的“DAYDREAM”。虽然证据链条还不完整，但并不妨碍对我的有罪推定，从动机到时间直到凶器，全都符合杀人条件。何况一开始我就向法庭隐瞒了我和常青的真实关系——我说他是父亲生前的好友，其实他间接害死了我的父亲。还不如早点坦白这一点，等到被那段该死的录音揭穿，我已无路可退。 律师说官司打赢的希望已很渺茫，最坏的可能就是被定罪为一级谋杀，甚至并不排除死刑可能——尽管阿尔斯兰州上次执行死刑，还是在七年以前，据说那个倒霉的家伙，在椅子上坐成了电烤鸡。 不过，我还有另一种选择，就是主动向法官认罪，不必等到陪审团最后来定我的罪名。美国司法制度奖励主动认罪者，以减轻司法程序负担。我很可能逃脱死刑，甚至不必终身监禁，也许只有十几年刑期，如果表现良好，蹲上七八年就有机会出狱。 如果不认罪的话，也可能因证据不足无罪释放——萨顿律师认为这种可能性，现在只剩下10%！剩下90%的可能，我将被判一级谋杀罪，面临最严厉的刑罚。 律师被这个案子折磨得彻夜难眠，强烈建议我现在就认罪，可以保证性命无忧。 思考了一分钟。 但这一分钟对我而言并不短暂，我想到刚刚醒来的瞬间，仿佛从母体来到这个世界，初生婴儿般看着周围一切，脑中完全空白一无所知……这就是我全部的生命？连自己是谁都不知道，转瞬就要在电椅上终结？ 我不想死。 可是，不死的代价就是要说谎，要煞有介事地告诉法官，我确实杀死了一个人。 真的是我杀死了他吗？现在我倒希望是的！这样我就可以不用撒谎，正大光明地去认罪，正当光明地被减轻刑期，又正当光明地蹲十年美国大牢再出来。 可惜这不是真相。 杀死常青的是另一个人，或者是另一群人，他们隐藏在黑暗彼岸，露出邪恶的微笑，盯着被困于绝境的我——只要我承认自己杀了常青。 不，我没有杀人！ 为什么还要承认？为什么要替别人揽下罪名？为自己活命而承认杀害了别人的生命？ 最近的一年来，我已说了无数个谎言，我不愿再说谎了。 我不认罪，永远都不会认罪，我要作无罪辩护！ 当我最后一次拒绝萨顿律师的认罪建议，我能看透他眼睛里想的话—— “这个固执的中国小伙子！真是傻啊！谁知道你究竟有没有杀人呢？也许你一直在对我说谎，也许你本来就是杀人凶手，干吗要拼命死撑着呢？” 我即刻冷冷地说：“我没有对你说谎，我知道你心里想什么！” 萨顿律师的脸色一变，马上收拾公文包告辞：“祝你好运！” 好运？ 这个词从来都没有属于过我，自从我醒来成为另一个人，一年来经历的所有事，从被公司裁员到父亲自杀，从飞来美国到蹲进牢房…… |