叶樱与魔笛(2)
时间:2021-09-10 作者:太宰治 点击:次
我会天天写歌送给你,然后天天在你的庭院篱笆外面吹口哨给你听。明天晚上六点,我将用口哨吹一首《军舰进行曲》送给你,我的口哨吹得很好呢!目前,我只能做到这些,请不要取笑我。不,尽管取笑我吧。
请你好好活着,神一定会在某处看着我们。我相信!你我都是神的宠儿。我们一定会有美满的婚姻。
等着等着
今年花开了
乍闻白桃花
桃花却染红
我会努力的,一切都将好转。那么,明天见。
M·T
“姐姐,我知道了!”妹妹轻轻地说,“谢谢你,姐姐!这是姐姐写的吧?”
在极度的羞耻中,我好想把这封信撕成碎片。我痛苦地扯着头发。坐立难安大概就是这样吧!信的确是我写的。我无法坐视妹妹的痛苦,从发现信的那天起,我就准备每天模仿M·T的笔迹写信,费心作着蹩脚的和歌,然后晚上六点偷偷到篱笆外吹口哨,直到妹妹去世那天。
真的很难为情。在这种情绪下,我无法立刻回答。
“姐姐,别担心,没关系。”妹妹有着不可思议的沉静,微笑着说,“姐姐,你看过那些用绿色缎带绑起来的信了吧,那也是假的。我太寂寞了。前年秋天,写了那样的信,然后再寄给自己。姐姐,别再做傻事了!青春是很重要的东西哦!生病以来,我逐渐认识到这件事。写信给自己,真的好惨、好笨!我若真的能和一个男人大胆地恋爱就好了,好想让他抱紧我的身体。姐姐,可是直到现在,不要说是情人,我连和一个普通男人说话的经验都没有。姐姐也是这样吧!但姐姐和我不同,您多聪慧啊!死亡,真是令人讨厌。我的手、手指、头发都好可怜。悲伤、害怕、高兴、羞耻,全都充塞在我胸口,好讨厌!我不知道如何是好……”我流着泪,将脸紧紧地贴上妹妹消瘦的脸颊,轻轻地抱着她。在那时,啊!听到了。低沉幽远,但的确是《军舰进行曲》的口哨。妹妹也侧耳倾听。一看时钟,啊!正是六点。我们在说不出的惊恐中,紧紧地拥抱在一起,一动也不动,倾听着那从庭院叶樱林里传来的奇妙进行曲。
神是存在的,一定是存在的,我坚信。三天后,妹妹去世了。医生俯身探视:“这么安详,应该是在美梦中去世了吧?”那个时候,我并不感到惊讶,我相信这一切都是神的旨意。
那个口哨,说不定是父亲的杰作,我常常抱持着这样的怀疑——父亲从学校下班回来,在隔壁房间站着听到我们的谈话,于心不忍,便撒了一生中唯一一次谎。不过,这还是不太可能。父亲在世时,倒还可以问一问,可是现在父亲已过世十五年了!不,这一定是神的恩典。
我宁可这样相信着,安心地过活。不管怎样,随着年岁渐长,每当想到物欲横生,信仰也渐渐薄弱时,我就觉得自己这样的行为是不对的。
|