景十三王传·传·汉书(5)

　　过了一百二十一年，平帝时新都侯王莽执政，兴灭继绝，立刘建的弟弟盱眙侯的儿子刘宫为广陵王，过继为易王的后嗣。王莽篡位，封国灭绝。

　　胶西于王刘端在景帝前元三年封王。为人残忍暴虐，而身体痿弱，一接近女人，即病数月。有一个他所喜爱的少年，成为他的侍从官，侍从官和后宫淫乱，刘端擒住并杀了他，并杀了他的儿子和母亲。刘端多次犯法，汉公卿数次请求诛杀刘端，天子不忍心，因此刘端所作所为更加放肆。有司多次请求，就削减他的封国，减去一大半。刘端心中恼怒，于是不再管理资。府库毁坏漏雨，财物全部腐烂，损失以巨万计，始终不予收拾移动。命令官吏不能去收租税。刘端把侍卫人员去掉，宫L弓封死，从一个门出入。多次变换姓名，装作平民，前往其他国家。

　　相二千石到来的，遵奉汉法来治理胶西，刘端往往搜求他们的罪状上告，无罪的则诈骗以毒药杀死。所以他设诈求变，强横足以用来拒绝别人的规劝，智谋足以掩饰自己的错误。相二千石跟从王来治理，就被漠绳之以法。所以胶西小国，而所杀的二千石相当多。

　　胶西王在位四十七年薨，没有儿子，封国被废除，所封之地归入汉，成为胶西郡。

　　赵敬肃王刘彭祖在景帝前元二年被封为广川王。趟王刘遂谋反，被攻破后，迁徙王到趟地。茎担为人虚伪不实，奉迎谄媚，对人过度谦敬，而内心严酷，惯用法律，用诡辩来陷害人。多纳宠姬有很多子孙。相二千石打算遵奉汉法来管治，这就有害于王家。因此每看到有相二千石到来的，彭祖就穿帛布单衣，自到馆舍门前迎接，多设可疑之事来诈骗他使他动摇，如果二千石言论有过错，所说的与要忌讳的事相符，就记下来。二千石想进行治理的，就用这些记录来逼迫威胁；不听从的，就上书告发，并诬陷以贪利作奸之事。彭祖在位六十余年，相二千石任期不能到两年，就因罪去职，大的被处死，小的受刑，因此二千石没有敢去治理的，而趟王专权。派使者到各县为商贾说合交易加以征税，这些收入比国家的租税还多。因此赵王家多金钱，然而赐给姬及诸子的也全把它们耗光了。

　　彭祖不喜好建筑宫室供奉鬼神求福，而好为吏治。上书愿督察国中盗贼。常在夜中与差役巡察到邯郸。许多使者和过客，因彭祖邪谄不正，没有敢留宿邯郸的。

　　长期以来，太子刘丹和他的妹妹姊姊通奸。江充告发刘丹淫乱，还派人杀人抢劫，所做恶事相当多。武帝派遣使者调吏卒捕拿刘丹，下到魏邵关押犯人的地方，治以死罪。彭祖上书为刘丹申冤，愿与国内有勇气有胆量的人一起攻打匈抠，为刘且赎罪，这查不同意。过了很久，竟被赦免。后彭祖入朝，通过皇帝姊平阳隆虑公主，请求再立刘丹为太子，武帝不同意。

　　彭祖娶江都易王宠姬为妻，就是被王刘建所奸淫过的淖姬，非常喜爱她，生一儿子，名叫淖子。彭祖在征和元年薨，谧敬肃王。彭祖薨时，淖姬的哥哥是汉的宦官，皇帝召见他问道：“淖子如何？”回答说：“为人贪心。”皇帝说：“贪心不适宜做国家君主来管理人民。”又问武始侯昌怎么样，回答说：“没什么罪过也没什么可称赞的。”皇帝说：“像这样就可以。”于是派遣使者立刘昌为王，这就是顷王，在位十九年薨。儿子怀王尊嗣位，在位五年薨。没有儿子，封国断了两年。宣帝立刘尊的弟弟刘高，这就是哀王，在位数月薨。儿子共王刘充嗣位，在位五十六年薨。儿子刘隐嗣位，王莽时断绝。

　　从前，武帝又因亲爱他亲人的原因，立敬肃王的小儿子刘偃为平干王，造就是顷王，在位十一年薨。儿子缪王刘元嗣位，在位二十五年薨。大鸿胪禹上奏：　“刘元以前用刀杀害奴，儿子杀害进见的人，被刺史举报，罪名确凿。病中遣令，令能做乐的奴婢从葬，被逼迫威胁自杀的共十六人，暴虐无道。按《春秋》上的义理，被诛杀的国君的儿子不应当立。刘元虽未受死刑，但不应有继嗣。”上奏许可。封国被废除。

　　中山靖王刘胜在景帝前元三年封王。武帝初即位时，大臣有鉴于吴楚七国的行事，议论的人多为晁错的计策申辩叫冤，都认为诸侯连城数十，过于强大，想逐渐削夺，数次上奏披露他们的过失。诸侯王自以为骨肉最为亲近，先帝所以广封连城，犬牙交错，是为使宗族像盘石一样坚固。现在有的无罪，被臣下所侵犯污辱，有司吹毛求疵，拷打臣下使其服从，迫使他们为他们的君主作证，多半是这样造成的冤曲。

　　建元三年，代王刘登、长沙王刘发、中山王刘胜、济川王刘明来朝见，天子备酒，刘胜闻乐声而哭泣，问他为什么，刘胜回答说：

　　臣听说悲痛的人不可以过度哭泣，悲思的人不可叹息。所以高渐离击筑易水之上，荆轲因此低头而不食；雍门子微吟，孟尝君为之悒悒不乐。如今臣心中的疙瘩已结了很久，每听到微妙曲折的声音，不自觉地涕泣交流。

　　众人吹气能将山移动，聚集而飞的蚊子声音犹如雷鸣，结成朋党可以抓住老虎。十个男子可以弄弯铁椎。所以文王被拘于牖里，孔子被围在陈、蔡。造就是众人成风，累积生害，臣远离京师又无亲友，莫能为之扬名，众LI一词，可以致人于死地，丛轻可以折轴，羽翮可以飞翔，受惊后又遇罗网，潸然流涕。

　　臣听说白日曰光照射，阴暗处都能照到；明月照耀夜晚，蚊虫也能见到。但云气密布，白昼也昏暗；尘埃散布，昏暗不见泰山。为什么？因有物遮蔽。今臣壅塞听不到什么，谗言之徒蜂拥而生，道途遥远，臣什么也听不到，暗自伤心。臣听说土地庙裹的鼠不能用水灌，屋裹的鼠不能用烟熏。这是为什么？是因为这种老鼠托身的地方的缘故。臣虽轻微，得蒙帝王的亲近；地位虽卑下，但能作为束面藩臣，又属称皇帝为兄。现在群臣没有葭莩这样的亲近，鸿毛这样的重量，他们在一起进行非议，使宗室被抛弃，骨肉消散。造就是伯奇所以流离失所，比干所以身首分离的原因。《诗经》上说“我的心忧伤，犹如棒槌把心捣；和衣而卧长叹息，忧伤使我人衰老；心裹苦闷说不完，好像头痛发高烧。”这是在说臣下。

　　他把官吏所侵犯的事全部上奏皇帝，于是皇帝就给诸侯以厚礼，减去有司所奏诸侯事情，增加亲近亲戚的恩情。后来改用主父偃的计谋，使诸侯以私恩自己分地给子弟，而汉为他们制定制度和封号，就另属汉郡。汉有厚恩，而诸侯之地就渐渐分散削弱变小。

　　刘胜为人好酒色，有子一百二十余人。常与赵王彭祖相互指责说：“兄为王，专门代官吏治事。为王应当日听音乐，玩赏歌舞美女。”趟王也说：“中山王祇管奢侈淫乐，不辅佐天子安抚百姓，怎能称为藩臣！”