第一个在《自然》发文的中国人(2)

 

　　又过了十几年，徐寿呕心沥血创办的江南制造局翻译馆，这家中国近代译书最多、影响最大的翻译机构，因“既非目前需要，且所译各书，又不尽系兵工之用，自应一并停办，以资撙节”，被段祺瑞关闭。

 

　　所幸，徐寿生前最后一份事业——格致书院，在历经一个半世纪的风雨之后，被保存下来，成为今天的上海格致中学。

 

　　徐寿一生不求闻达和功名，他的精神最终通过一所学校得以绵延传承。徐寿是中国传统工匠的谢幕者，也是近代科技知识分子的开路人。作为中国近代最早睁眼看世界的人之一，徐寿的大部分事业，早已被后继者超越。但是在保守、封闭的环境中，他在自己身上克服了那个时代的局限。这是像他这样的人身上，无尽光辉的闪光点所在。