寻母遇害(3)
时间:2021-06-29 作者:森村诚一 点击:次
“真的？” 马里奥带来了预料之外的信息。 “是不是确实有就不得而知了。” “是谁？” “别摆出这副吓人的面孔我也会告诉你，我就是为告诉你才来的。是个日本人。” “日本人？” “有一个日本人住在这儿，性情很怪，专门在哈莱姆区（纽约黑人区）拍照。大叔说不定也给她当过模特儿呢。” “她？这么说是个女人！” “是的，在这儿已经住两年多了。” “那她现在住在哪儿？” “西区136号街222号，就在哈莱姆医院附近的那幢公寓里。她在这一带颇有些小名气。你一打听就找着了。” 肯没顾上道谢就从马里奥的房间跑了出去。他还不知道有个专门给哈莱姆区的人拍照的日本女摄影师，哈莱姆区是游客们拍照的好去处，旅游车经过这儿时，车窗里许多照相机的镜头都冲着这边。由于这里到处都有危险的提示，真正进到里面来拍照的人寥寥无几。 顶多不过是提个照相机到主街道上转一转，走到125号左右，那就够提心吊胆的。可这女人却长期住在这里，专门从事哈莱姆区摄影，竟然有这样的女摄影师，连最熟悉本地情况的肯也是头一回听说。 马里奥所说的那个日本女人的往处，正好在哈莱姆区和东哈莱姆的交界处。他向路旁的流浪汉一打听，马上就知道了，说不定他们也都是她的拍照素材呢。 那幢公寓也和马里奥的公寓一样破旧肮脏，都将被拆除。这是一座四层红砖建筑，墙壁上有反战标语是用漆喷上去的。还有胡乱涂写的下流话。 门口台阶旁一只装垃圾的塑料桶翻倒在地，野狗正在乱扒。旁边还有位喝醉酒的老人坐在那儿懒洋洋地晒太阳。 令人奇怪的是，这里没有哈姆莱区随处可见的孩子身影。已是午后2点钟左右了，竟看不到一个头上长满疙瘩的小孩子出溜来出溜去，就像是传染病使这里的人都死绝了似的阴森可怕。 这里没有像马里奥那样的“房管员”，也许是住在远处的房主亲自来催收房租吧。 肯立刻找到了那位日本人的房间，在二楼，因为门上挂着一块用罗马字写着姓名的牌子。房里好像有走动的声音。正好有人在家，一敲门里面便有人马上问道：谁呀？ 一个外国人，而且又是独身女人，能一直住在哈莱姆区可真有胆量，但警惕性似乎也挺强的。肯报了自己的姓名和身份后，说有点事要打听一下。 听说是警察，门马上打开了，里面走出一位个头不高。身材苗条的日本女人。因为她住在哈莱姆区，所以在肯的想象中可能是个很厉害的母夜叉似的女人。然而出来的竟是位20来岁、五官端正的美丽的年轻女士，令肯颇感意外。 “您是三岛由纪夫吗？” 肯核对了一下门牌上的名字。 “不，我叫三岛雪子。” 肯苦笑了一下，他把对方和日本知名作家名字的发音搞混了。 “我是肯-舒夫坦。不过，可不能因为一说是警察就随便给来的人开门哟，在纽约假警察有的是，就是真警察有时也不能相信。” 肯马上向这位初次见面者提出了忠告。 “噢，哪有那种事儿。我在哈莱姆区从未意识到会有危险。从外表看虽然有些可怕，但这里可尽是些好人。我不明白哈莱姆区为什么会令人恐怖，我倒是觉得离开哈莱姆区外出才可怕呢！” “这是因为您还不知道哈莱姆区真正的可怕。不，也可以说你还不知道纽约的可怕。幸亏您被当作‘客人’在这儿很受欢迎，您还没有接触到那些可怕的东西。” “我可是相信哈莱姆区人，相信纽约和美国的。” “作为一个美国人，我向您表示谢意。不过，我今天突然来访，是因为听说你可能给一位叫威尔逊-霍华德的老人拍过照片。” “威尔逊？” “住在东区123号街公寓的一位黑人，6月份死于交通事故，和儿子约翰尼住在一起的。” “哈莱姆区的居民我拍过很多，可他有什么特征吗？” “我就是想知道他的特征才来的。” “他大约多大年纪？” “61岁，爱喝酒，年轻的时候当过兵，去过日本。” “去过日本。123号街的？唉，是那位‘日本大叔’吧？” “日本大叔？” “是个日本迷，他一直怀念年轻时在日本的时光，所以被称为‘日本大叔’。” “这一带去过日本的人没几个。” “着是那位‘日本大叔’，照片我照了不少，你想看吗？” “非常想看。” “请进吧！” 他们一直都站在门口谈话。虽然都是哈莱姆区结构相同的建筑。可室内布置和气氛与马里奥以及霍华德的房间却完全不一样，确实像年轻女性的房间，既美观又舒适。 肯跟着进了那间兼作客厅的卧室，里面有餐桌、椅子、床、床头柜、沙发、衣柜、电视机、梳妆台、书架等，东西摆放的位置十分讲究，书架上还可以看到日文书。房子里井然有序，反映出了主人良好的生活习惯。 窗户上挂着粉红色印花窗帘，使房间的气氛显得更加温柔、妩媚。看样子她在这儿住的时间已经相当长了。 |