批评家(3)
时间:2021-03-03 作者:契诃夫 点击:次
|
高尚的父亲说得透不过气来了，他呆呆地瞧着记者，接着说：“然后就上演《乌果里诺之死》⑧和《威里扎利》⑨那种最能抓住人心的奥赛罗之类的角色搬上舞台，要不然，你知道，就把《遭劫的邮车》⑩演一下，到那时候，你就会看见戏院里连卖满座！那你才会看见什么叫做真正的表演和才气哩！”
【注释】
①指经常扮演这种角色的演员。
②彼得堡的一个公立剧院。
③狄德罗（１７１３—１７８４），法国唯物主义哲学家。
④莎士比亚所著悲剧《哈姆雷特》一剧中的挪威王子。
⑤“鱼”指冷冰冰、缺乏感情的人。
⑥⑦都是庞大笨拙的古生物。
⑧俄罗斯作家尼·阿·波列伏依（１７９６—１８４６）的剧作，原名《乌果里诺》。——俄文本编者注
⑨德国剧作家宪克的剧本。——俄文本编者注
⑩一个法国剧本。——俄文本编者注
|