雨枫轩 > 雨枫书屋 > 经典评论 >

并未结束的战争(2)

 
越南、柬埔寨和老挝也发生了类似的故事。这三个国家都在战争的最后岁月里宣布独立,但战前曾统治这里的法国当局在三国试图恢复殖民统治。结果又是一场野蛮的局部战争,时断时续打到70年代。
 
1945年之后印度也陷入暴力冲突。英国殖民当局在两年后不得不放弃对印度的统治,将印度分割成三块:北方的两块主要是穆斯林区域,南方最大的一块主要是印度教徒的家园。和欧洲的情况一样,印度也发生了人口交换。和欧洲的情况一样,印度也出现了野蛮的暴力冲突。在印巴分治时期,约1500万人背井离乡,死亡人数在20万到200万之间。因为驱逐人口的过程非常混乱,我们说不清究竟有多少死难者。
 
战争会酿成新的战争,暴行会带来成新的暴行。1949年,印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁悲哀地回顾前几年吞没了他的国家和更广泛世界的暴力狂潮。
 
“任何人都不想要战争,任何国家都不想要战争,”他说,“战争越来越恐怖,人们越来越不想要战争。然而某种过去的邪恶或宿命或某种命运,仍然把人类往特定的方向推,推向深渊。他们就像机器人一样,口口声声地说同样的话,做同样的姿态……战争爆发,然后就是邪恶的事情,它们会导致新的战争,如此恶性循环。”
 
第二次世界大战的真正悲剧是,它没有在1945年9月得到一个干脆利落的了断。战争在随后一些年里仍然继续肆虐。我们纪念9月3日的时候,应当努力记住这一点。1937到1945年间,第二次世界大战杀死了约7000万人,但二战的后遗症又夺去了至少几百万人的生命。
 
我们应当铭记这些死难者。


撰文/基思·罗威
 
翻译/陆大鹏



作品集关于战争的文章
相关文章: