白话离骚8

2017-01-07 本站原创作者:孤客无名点击:次

第八节

我想听信灵氛占的好卦，
可心里却犹豫中充满怀疑，
正好晚上巫咸要做法降神，
于是我怀揣着香椒和精米
去找他效验。
在巫咸法力的招感下，
众多的神仙纷纷从天飘然而至，
连九嶷山的山神都跟着前来相迎，
天地光芒四射中
还飞舞着无数的精灵。
神仙们告诉我，
这都是灵氛那卦象的真正好处！
巫咸对我说:
"你就放心努力去争取吧！
去追求和你志同道合的君王。
汤禹当年恭敬庄重地
四处寻访辅佐自己的贤人，
所以才有和伊尹，咎繇之间的君臣同心！
其实只要內心确实美好的人
值得去愛慕，
又何必劳烦媒人来撮合？！
傳说起先只是一个在傳岩服劳役的囚犯，
商王武丁看上他的才能而对他起用不疑;
姜太公吕望曾做过杀猪的屠夫，
遭遇周文王后被推举重用;
宁戚只是个小商人，
曾以歌声来感慨自己的怀才不遇，
齐桓公听出他抱负远大，
于是请他来辅佐自己。
趁现在年岁还不算太大，
时间和精力还比较充欲，
就象`杜鹃鸟赶先叫响了，
百花也就凋谢了`一样，
时光不等人啊！"
我很明白巫咸这番话的意思，
可为什么我多佩戴玉佩，
清清白白为官做人，
大家还要一齐来阻碍我！？
还有一些小人
压根就不理解我，
于嫉妒中想折断我精美的玉佩一般
想方设法排挤打击我！
世俗纷繁复杂一切都变了，
我又怎能在这里长久地逗留？！
兰芷不再芳香了，
荃蕙也化成了茅草！
怎么昔日里那些清芬的芳草，
到今天都变成了野草！
难道这其间还有其它的缘故？！
这都是不关爱美好给害的啊！
我本来以为兰花是最可靠的，
可到头来却只徒其表！
它竞也放弃了自己芳香的本质
而随了大流！
枉自名列在群芳当中！
椒专权拍马而又傲慢得意！
茱萸也想来钻进香禳！
既然大家都以钻营上爬为目的，
又有什么美德
能让人们信服而尊敬呢？！
本来世俗就是随大流，
又有谁能把持不变？！
看来椒兰就是这个样子，
又何况揭车和江离草！
只有我身上
玉佩般的高贵品质难能可贵啊！
可惜被人遗弃至今！
那色泽滋润而难以亏损，
芳香至今还很浓烈！
我还是热切期望
君王能回心转意啊！
可现实却如此残酷！
看来我只有
自修自己以求安心！
还是到别处去寻求
我渴慕中的女神吧！
我现在正值壮年，
也只好趁此闲暇，
顺更到四处去考察考察吧！

白话离骚8

2017-01-07 本站原创 作者:孤客无名 点击:次

2017-01-07 本站原创作者:孤客无名点击:次