橱窗里的幸福(2)
时间:2015-09-17 作者:莫拉维亚 点击:次
女儿的眼睛慢慢润湿起来,灌满了泪水。
母亲开始为女儿打抱不平:
“你瞧,你这是干什么?你老是伤她的心。她年纪轻轻的,什么世面都没有见过,想买件幸福又有什么可大惊小怪的?”
“自然没有什么大惊小怪的,可她的爸爸没有幸福也对付着过了一辈子,她没有幸福也照样能活下去。”
他们走到了复兴广场。老头子一反惯例,硬要顺着原来的人行道走回去。
再一次踱到幸福商店跟前的时候,他停了下来,久久地盯视着橱窗,然后断然说道:
“你们可知道,我在想什么?——这是假造的商品!”
“什么?”
“嗨!”我昨天刚在报上看到一条消息,说是最小号的一件幸福在美国,是的,正是在美国,价值数百美元??在这儿用这样低贱的价格出售,那怎么可能呢?光运费也比这贵好几倍??这是假的幸福,人造货??一点儿也不错。”
“可是许多人都在购买。”母亲怯生生地说。
“世上有什么东西人不拿来做买卖的???买到家里过几天,他们就会后悔的。骗子!”
散步在继续。
乔万娜在悲伤地哽咽,可是她心里仍然坚持着:她需要幸福,纵然它是假的。
|