暗店街(七)(5)
时间:2014-12-19 作者:莫迪亚诺 点击:次
“如果嘉看见我落到这步田地，她会很惊奇的……” 他挨近我，把一只于放在我的肩上。 “她觉得与其晚死，不如早亡，您不认为这是很有道理的吗，我的老兄？” 我瞅着他。他身上的一切都是圆的：他那面庞是圆的，蓝眼睛是圆的，小胡子修剪成圆弧状，嘴巴呈圆形，就连双手也是圆滚滚的。他使我想起了孩了们用绳子拉着的那些气球，孩子们有时也松一松手中的绳子，看看气球究竞能飞到多高。他的名字瓦尔多·布朗特已经膨胀起来．它正好象是这样的一只气球呢。 很抱歉，我的老兄……我未能给您提供很多关于嘉的详细情况……” 我觉得他由于疲惫和沮丧变得昏昏沉沉了，我贴近地注视者他，我担心即使是一丝微风吹进广场，他也会被吹走，而把我连同我的问题，孤零零地留下来的。 |