大象的眼泪(第十五章)(4)
时间:2023-07-10 作者:莎拉·格鲁恩 点击:次
奥古斯特的眼睛瞪得更大了。我的手在桌下握拳。接着奥古斯特哈哈大笑,笑得好用力,脸上泛起红潮,一手按着肚子,笑岔了气。他又笑又叫,直到眼泪流下脸颊,嘴唇因为喘息而颤抖。 “哎哟,雅各,”他揩揩脸颊,“哎哟,雅各,我想我是看错你了。没错,就是看错你了。”他高声喧谈,擤擤鼻子,用餐巾擦脸。“天哪,”他叹息,“天哪。”他清清嗓子,拿起刀叉,用叉子舀起一些蛋又放下,再度笑起来。 其他人恢复用餐,但不甚情愿,就像我在团里当差第一天,把一个人赶出场子,围观的群众也不舍离去一样。我不禁注意到,当他们重新进食,他们脸上挂着一抹忧惧。 露辛妲这么一死,我们团里的畸形人阵容变出了大洞,而这个洞一定得填起来。所有的大型马戏团都有胖女郎,因此我们也得有一个。 艾蓝大叔和奥古斯特四处搜寻告示牌,每回停车都去打电话,拍电报,试图网罗一位新的胖女郎。无奈人家知道的胖女郎要么满意自己的生活,要么信不过艾蓝大叔的名声,总是不肯来。这么过了两星期,跑了十个地方之后,艾蓝大叔已经心急如焚,索性直接找上观众席中一位颇有吨位的女人。不幸的是,她是警司夫人,结果艾蓝大叔没有带回一个胖女郎,只带回一个紫亮的黑眼圈以及勒令离城的指示。 警察给了我们两小时。艺人们立刻遁入车厢。杂工们一被叫醒,便奔忙得有若无头苍蝇。艾蓝大叔上气不接下气,脸色红得发紫,一见谁脚下不够快,手杖便打下去了。帐篷一下便拆倒了,把人困在里面,然后正在拆其他帐篷的工人便得放下手头的活儿,先过去解救他们,以免人在那一大片帆布里闷死。不过艾蓝大叔更担心那些人会用小刀把帆布割个洞口来呼吸。 所有马匹都上车之后,我便回到表演马车厢休息。当地人聚在营地边缘徘徊,我不喜欢他们的模样。他们很多人都携带枪械,我心底泛起不祥的感觉。 我还没看到华特。我在敞开的车厢门前面踱来踱去,扫视营地。黑人们早早躲回飞天大队的车厢上,我恐怕那些暴民会改拿红发侏儒来开刀。 受到撤营令一小时五十五分钟之后,华特的脸出现在门口。 “你死哪去了?”我嚷到。 “华特回来啦?”老骆从衣箱后面嘶哑地问。 “是他没错。快上来。”我招呼华特上车。“这些人看起来不是好惹的。” 他没动,脸色红通通,气喘吁吁。“昆妮呢?有没有看到它?” “没有,怎么了?” 他不见踪影。 “华特!”我跳起来,追他到了门口,“华特!你还想上哪去?五分钟的哨音已经吹过了!” 他顺着火车边跑,弯下头查看车轮之间。“昆妮,快乐!妹妹快来!”他站直,在每一节动物车厢前都停一下,朝着木条缝隙呼唤昆妮,等待响应。“昆妮!这里,妹妹!”她声声呼唤,焦虑一分分地增加。 哨音再度响起,长长的警告哨音之后,便是火车头的嘶鸣和冲刺。 华特的嗓音开了岔,嚷得哑了。“昆妮!你到底在哪里?昆妮!来呀!” 前方,还没上车的零星几个人跳上了平板货车车厢。 “华特,好了!别找了,再不上车来不及了。”我叫到。 他充耳不闻。他上了平板货车车厢,窥看棚车轮子下面。“昆妮来!”他大叫,然后停下来,忽地站直身子,茫然无措的模样。“昆妮?”他并没对着谁讲话。 “要命。”我说。 “他要不要回来啊?”老骆问。 “好像不打算回来。”我说。 “那就把他弄回来!”他骂道。 火车向前移,车头拉动了车厢之间的连接处,车厢一震。 我跳到碎石地上,往前朝平板货车车厢跑。华特面对火车头伫立。 我碰他的肩膀。“华特,该走啰。” |