忽然想到(7-9)(3)

　　一九二六年十二月奉系军阀张作霖进入北京，下令通缉他，次年四月六日被捕，二十八
日遇害。

　　〔９〕　“大刀王五”　即王子斌，清末的著名镖客。

　　〔１０〕　Ｎ的学堂　Ｎ指南京。作者于一八九八年夏至一九○二年初曾就读于南京的
江南水师学堂和江南陆师学堂附设矿务铁路学堂。

　　〔１１〕　候补道　即候补道员。道员是清代官职，分总管省以下、府州以上一个行政
区域职务的道员和专管一省特定职务的道员。又清代官制，只有官衔但还没有实际职务的中
下级官员，由吏部抽签分发到某部或某省，听候委用，称为候补。

　　〔１２〕　Ａ．Ｆｒａｎｃｅ　法朗士（１８４４—１９２４），法国作家。著有长篇
小说《波纳尔之罪》、《黛依丝》、《企鹅岛》等。

　　〔１３〕　“寿终正寝”　《仪礼·士丧礼》有“死于适室”的话，据汉代郑玄注：“
适室，正寝之室也。”即住房的正屋。寿终正寝，老年时在家中安然死去的意思，别于横死
、客死或天亡。

　　〔１４〕　阎罗大王　即阎罗王，小乘佛教中所称的地狱主宰。《法苑珠林》卷十二中
说：“阎罗王者，昔为毗沙国王，经与维陀如生王共战，兵力不敌，因立誓愿为地狱主。”

　　〔１５〕　不动笔是为要保持自己的身分　陈西滢在一九二五年五月十五日《京报副刊
》上发表的给编者孙伏园的信中说：“一月以前，《京报副刊》登了几个剧评，中间牵涉西
林的地方，都与事实不符……

　　西林因为不屑自低身分去争辩，当然置之不理。”

　　〔１６〕　学生到执政府去请愿　一九二五年五月九日，北京各校学生为了援救因纪念
“五七”国耻被捕的学生，前往段祺瑞执政府请愿，要求释放被捕者，罢免教育总长章士钊
、京师警察总监朱深。

　　〔１７〕　“郁郁乎文哉”　语见《论语·八佾》。据朱熹注：“郁郁，文盛貌。”这
里是文质彬彬的意思。

　　〔１８〕　混成旅　旧时军队中的一种编制，由步兵、骑兵、炮兵、工兵等兵种混合编
成的独立旅。

　　〔１９〕　恒河　南亚的大河，流经印度等国。在印度宗教神话中它被称作圣河。传说
婆罗门教的主神湿婆神的“精力”化身婆婆娣，喜欢撕裂吞食带血而颤动的生肉。所以恒河
一带信仰湿婆神的教徒“每年秋中，觅一人，质状端美，杀取血肉，用以祀之，以祈嘉福。
”（见《大慈恩寺三藏法师传》卷三）“杀掉而祭天”可能指此。

　　〔２０〕　Ｒｏｍａｎｔｉｃ　英语，音译“罗曼蒂克”。意思是浪漫的、幻想的、离
奇的。

　　〔２１〕　土谷祠　土地庙。《阿Ｑ正传》中阿Ｑ的栖身所。