拉玛迷境（第四章 新伊甸园 第十节）(3)
时间:2023-06-25 作者:阿瑟·克拉克 点击:次
尼柯尔从地上拾起随米希金法官一起倒下的麦克风，大声地说：“女士们、先生们，这是一场可怕的悲剧。请大家镇定，不要慌乱。我相信危险已经过去了。请各位在原地站着别动，我们必须先照料受伤者。” 好在最后四枪的杀伤力不太大。埃波妮娜鲜血流淌，但没有生命危险。那个林肯机器人在开第四枪以前已经被麦克斯擒住了，而这几乎救了尼柯尔的命，因为那颗子弹紧擦着尼柯尔的身体飞驰而过。另外还有两个客人也擦伤了皮。 理查德、麦克斯和帕特里克上前一起制服了那个机器杀人犯。 “它拒绝回答任何问题。”麦克斯说。 理查德看着林肯机器人的肩膀——编号３３３，他说：“把它带到后面去，我要好好检查它。”。 奈跪在台上，双手捧着她深爱着的丈夫的头，绝望地啜泣着，全身颤抖。她的双胞胎儿子伽利略和凯普勒正在妈妈身旁惊恐地哭着。 艾莉安慰着两个小男孩，她的婚纱上溅满了鲜血。 特纳大夫照料着埃波妮娜，为她包扎好伤口。“几分钟后会有救护车到这儿。”他说，吻了吻她的额头，“我和艾莉真不知该如何感激你为我们所作的一切。” 尼柯尔在来宾中来回穿梭，检查是否有人被子弹击中或受伤。她正要回到麦克风前告诉人们可以离开时，一个歇斯底里的人冲进剧场，还没看清眼前发生的一切就大叫道：“一个爱因斯坦机器人疯了！乌兰诺夫和扬内娜法官都死了。” “我们都该离开，就现在。”理查德对尼柯尔说，“即使你不走，我也要走。我对３００号以上的机器人太了解了——中村的人已经将它们彻底改装了。他们今晚上或明天早晨就会来杀我。” “好吧，亲爱的，”尼柯尔回答，“我明白。但家里总得留个人。我们要和中村战斗，哪怕希望很渺茫，我们也不能屈服于他的暴行。” 艾莉可怕的婚礼已经过去三小时了。整个居住区陷入一片混乱之中，人们诚惶诚恐，不知所措。 电视上刚报道有五六个机器人疯了，新伊甸园里有１１名优秀居民被枪杀了。新闻说幸运的是在威加斯区，正在表演音乐会的川端康成机器人没有击中候选人伊·麦克米兰和杰出的工业家中村俊夫。 “谎言！纯粹是谎言！”理查德愤怒地说，“这只不过是他们策划好的一起阴谋的一个部分而已。” 理查德很肯定整个事件都是中村集团一手策划和炮制的，同时他还相信他和尼柯尔也是他们的计划目标。理查德确信这次枪击事件后，新伊甸园将完全变样。中村将控制一切，伊·麦克米兰将成为他的傀儡总督。 “你至少应该跟帕特里克和本道别吧。”尼柯尔说。 “最好还是不去。”理查德回答，“不是我不爱他们，我怕我会改变主意，舍不得离开。” “你打算从紧急出口出去吗？” 理查德点点头：“通过正常方式，他们是不会让我出去的。” 理查德开始检查他的潜水仪器，尼柯尔说：“新闻刚报道，居住区的居民都把他们的机器人砸得粉碎。一位接受采访的居民说，整个谋杀都是外星人的阴谋。” “很好，”理查德讥讽地说，“舆论已经开始了。” 他装好能带走的食物和水，紧紧抱着尼柯尔。两人的眼中都含着热泪。 “知道你要去哪儿吗？”尼柯尔温柔地问。 “知道些。”理查德站在后门前对妻子说，“我不愿告诉你，不想让你受牵连……” “我懂。” 他俩听到房屋前传来什么声音，理查德迅速冲进了后院。开往莎士比亚湖的火车停开了，愤怒的人群关闭了整个火车运输系统。理查德只得步行朝莎士比亚湖走去。 手上提着沉重的潜水设备，背上背着个大背包，理查德艰难地行走着。突然，他感觉有人在跟踪他。有两次他用眼角的余光看到有人，但当他停下来四处瞧瞧时，却什么也看不见。半夜，他终于走到了湖边。 理查德最后看了一眼居住区里射出的灯光，然后开始穿潜水设备。他正换衣服时，一个加西亚机器人突然从森林中走出来。理查德感到一身冰凉。 他想自己会被暗杀。漫长的几秒过去了，那个加西亚机器人问：“您是理查德·沃克菲尔吗？” 理查德没动，也没说话。“如果您是沃克菲尔先生，”最后那个机器人说，“您妻子托我给您带个口信。她说她爱您，请您速去速回。” 理查德长长地吐了口气：“告诉她，我也爱她。” |