拉玛迷境(第四章 新伊甸园 第八节)(4)
时间:2023-06-25 作者:阿瑟·克拉克 点击:次
此时,两声响亮的枪声划破广场上空,人们还没反应过来发生了什么,又传来两声枪响。 “是我!是我的猎枪!”麦克斯·帕克特对着麦克风大声地说。“现在,如果你们能让女法官过去……这样就好了……立即回家,我们好说好散。” 尼柯尔从无数双抓着她的手中挣脱出来,人群并没有立即疏散。麦克斯端起猎枪,对准临时绞刑架上挂着的绞绳活结又开了一枪。绳子被炸开花,洒落在喧嚷的人群中。 “现在你们都听着,”麦克斯说,“我比这两位法官粗鲁得多。我知道我已经触犯了居住区的枪支管理法,我得在这个拘留所里呆上一段时间。现在我很愤怒,我会向你们中的一些人开枪……” 麦克斯用枪指着人群,人们尖叫着迅速闪开了。麦克斯朝人群上空放着空枪,大笑着,看着人们仓皇逃离了广场。 尼柯尔怎么也睡不着,眼前反复重现着相同的一幕:她走进人群,扇了那个红发男孩的耳光…… “从来没有什么比他更让我生气了。”她想。 “你还没睡吗?”理查德问。 “嗯。” “你没事吧?” 他们出现了短暂的沉默:“不,理查德……我不能……我对自己很生气,我打了那男孩。” “咳,来吧。”他说,“别烦你自己了。这是他罪有应得……他用最恶毒的语言攻击、侮辱你,这样的人除了暴力什么也不懂。” 理查德朝尼柯尔那边挪挪身子,揉着她的背说:“我的天,我还从没见你如此紧张过……真是祸不单行,一波未平一波又起。” “我很担心,”尼柯尔说,“我有个可怕的感觉——我们在新伊甸园里的所有生活将彻底打乱……我想做的一切和正在做的一切都无济于事。” “你已经尽力了,亲爱的……我得承认你所做的一切太让我惊叹了。”理查德边说边按摩着她的背,“但别忘了你对付的是人……你可以把他们转移到一个新世界,给他们一个天堂乐园,然而他们还是带着惊恐、危险和自己的文化偏好。只有在人的思想完全空白时,像没有软件和操作系统的新电脑一样,一个新的世界才是真正的新世界。” 尼柯尔勉强地笑了:“你不是很乐观,亲爱的。” “我们凭什么乐观?地球上也好,新伊甸园里也好,我都没看见过人类能和谐地处理好内部自身的关系,比其它任何一种生物都差劲。偶尔也有一个或者一群人能超越人类的劣根性和环境障碍……但这种人可能是奇迹,完全不存在。” “我不这么认为,”尼柯尔温柔地说,“你的观点太悲观了。我相信大多数人渴望和谐与和平,只是不知道该怎么做。这就是为什么我们需要更多的知识和优秀的范例。” “那个红发男孩呢?你对他这样认为吗?你认为他该学会容忍吗?” “我只能这样想,亲爱的。”尼柯尔说,“否则……恐怕我就干脆放弃了。” 理查德似笑非笑地嘟哝了一声。 |