伊谢尔伦日记 第四章 帝国的提案(4)
时间:2023-06-24 作者:田中芳树 点击:次
七九七年一月二三日 今天是跟华尔特.冯.先寇布准将学射击和肉搏战技的日子。和刚开始的那天一样，辛苦又绝不宽容。 告一段落后，先寇布准将在休息室请我喝咖啡，看见我手里拿着基本训练手册，写下“战技也是有其道存在”的时候，准将很讽刺地笑了：“杀人的技术也能被称为“传道”表示我本身可没堕落呢。尤里安，你该不会认为人格高尚者就能胜过挥舞着战斧的对手吧？” 我当然不会有这种想法的。杨提督教过我，没有比把才能、技术及人格完全混为一谈更傻的事了。把胜利的原因完全归功于道德的优越，简直就是可笑到家了。我这么说了之后，先寇布准将点点头，一抹恶作剧似的笑意浮上唇际。 “原来如此，杨提督好象也非常明白嘛，自己不是什么人格高尚的人……” 七九七年一月二四日 卡介伦少将好象每天都很忙似的。我想可能比杨提督还要忙得多。 虽然伊谢尔伦要塞的外壳、动力设备、港湾设施都有将近半永久的寿命，但生活必需品，也就是一般生活上所需的设备，却是使用一段时间后就会寿终正寝的东西。当然，那时就非换掉不可，但又由于这是帝国制的东西，和同盟的工业制品规格不同，想要换掉一个家庭用的电插座，就非得把整个区的电气系统换掉不可。 少将的说明是：“费沙的制品，我们国内就有，所以要换很容易，但帝国的制品就没这么简单了。” “首先，要从最基本的设备开始，全部改装吗？” “没有这笔预算。而且也不能做这么大规模的换装。” 在亚姆立札会战，阵亡了两千万名以上的将兵，因此政府对遗族付出的第一抚扶恤金也超过二千五百亿元以上，明年以后对遗族的年度抚恤金总额也会增加很多，很自然的，其他的预算会全部被搞乱了。伊谢尔伦当然会被优先考虑，但还是不太够用。 “所以，要把未使用的楼层设备拆下来，供别的区域使用。这样，尽量利用手头上现有的东西，如果还是不够用的话……” “要怎么办呢”“进帝国的工业制品。” “这种事办得到？” 看到我过度惊讶的表情，卡介伦少将哈哈大笑了起来。 “也不是那么困难的事啊。” “不是在交战中吗？” “是经过费沙进行的三边贸易。先从帝国输入费沙，一经费沙进口后，要怎样处理就是费沙的自由了。” 原来如此，所以才有费沙存在的份值。不过，输入费沙的制品被怎样处理，帝国方面要说完全不知情，实在也不太可能。 “所谓经济就是这样。只靠信念是没有用的，唯有现实才最重要。这点，可能要比政治或军事要来得更无情。” 我想政治或军事光靠信念也是没用，不过如果象卡介伦少将这么说的话，他一定会要我了解经讲这种东西有多实际。后来和格林希尔上尉提起这件事，她这么回答。 “说的也是。仅仅只有一百公克的肉，也不是只有信念就能把它烧好的。” 七九七年一月二五日 “为了杨提督的精神卫生着想，从海尼森传来的新闻，至少要删除一半才行。” 菲列特利加.格林希尔上尉对我说。这么说，今天从海尼森传来的新闻又惹杨提督不高兴了。 那个“忧国骑士团”好象在海尼森大肆活跃的样子。闯入反战派的集会中，反过来声援主战派的政治家，而且这次又干了一件“大事。” 是焚书。 在海尼森市中的古恩.基姆.霍尔广场被烧掉大妁有三万八千本书。 一些诉说战争悲惨的书，批判军方上层阶级的错失及腐败的书，前一阵子我看过的“无罪而被杀害的人们”这本书包括在内，这些“反国家并毒害社会的书籍”全部被烧了。反国家或毒害之类，全是忧国骑士团自己决定的吧。 “这是自由国家所作的事吗？简直可以称为末期状了。” 杨提督连笑话也说不出来，真正的生气了。有一句古语“爱国是恶党们最后的靠山”杨提督是举双手赞成。提督说，再也没有比爱国心，更便宜更方便贩卖的道具了。当提督说起“海尼森的爱国业者们”的那种语气，无法用文字加以重现，实在很令人遗憾。 其他的人又是怎么想的呢？ |